From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of pixels to put above lines
bya pigiseli kuri gushyira hejuru imirongo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
already used! where do you want to put that?
kuri gushyira
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there are two ways to put a project into the & cvs;:
kabiri kuri gushyira a umushinga i & cvs;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
widget to put in column header button instead of column title
kuri gushyira in inkingi umutwempangano akabuto bya inkingi umutwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
extra space to put between the child and its neighbors, in pixels
umwanya kuri gushyira hagati i na in pigiseli
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the goal is to put all cards as real families ascending on the foundation piles.
ni kuri gushyira byose nka ikijyejuru ku i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixels
umwanya kuri gushyira hagati i na ibumoso: na iburyo: in pigiseli
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
extra space to put between the child and its upper and lower neighbors, in pixels
umwanya kuri gushyira hagati i na nkuru na ntoya in pigiseli
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gypsy is played with two card decks. the aim is to put all cards in real families ascending on the foundation.
ni na: kabiri. bya i & game ni kuri gushyira byose in ikijyejuru ku i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forty & eight is played with two card decks. the goal is to put all cards as real families on the foundation.
na ni na: kabiri. bya i & game ni kuri gushyira byose nka ku i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avoid placing stones on one of the three neighbor fields of a corner unless you are absolutely sure that your opponent will not be able to put a stone on a corner.
ku rimwe bya i amashami: bya a inguni oya kuri gushyira a ku a inguni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
napoleon's tomb is played with one deck. the goal is to put all cards on the foundations as ascending families. the card colors and suits do not matter.
in i hagati times i kuva: hasi kuri. ibara: ya: byose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when searching for kana readings in the kanji dictionary, you will have to put a period before the okurigana (the kana that are not part of the kanji).
gushakisha... ya: in i inkoranyamagambo, kuri gushyira a igihe mbere i (i oya inzira% s bya i).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calculation takes some time to get used to! it is played with one card deck. the goal is to put all cards in the four foundation piles as ascending families. the color of the cards does not matter.
urufunguzo rwa kabiri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the goal of spider is to put all cards as real families descending from kings anywhere in the playing piles. when such a family is built in a playing pile, it is removed to the lower-left corner of the window.
bya ni kuri gushyira byose nka ikijyepfo kuva: aho ariho hose in i. a ni in a, ni cyavanyweho kuri i ntoya - ibumoso: inguni bya i idirishya.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
after you have selected where to put the label, the text label dialog appears. here, you can type in the text that you want in the new label, and click finish. you should now see the label in your document.
byahiswemo kuri gushyira i akarango, i umwandiko akarango ikiganiro., ubwoko: in i umwandiko in i gishya akarango, na kanda. noneaha i akarango in inyandiko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
another way of moving a toolbar is by positioning the mouse pointer over the two vertical bars at the left end of each toolbar and holding the left mouse button down while you drag the toolbar to the wanted position. when you drag the toolbar in this way you can release the mouse button when it is some distance from any of & kspread; 's window sides, and then you will get a floating toolbar, which is not locked to any particular part of & kspread; 's window and can in fact be moved outside of the window. to put a floating toolbar back into one of the traditional positions right click on its titlebar to bring up the toolbar menu then choose one of the options in the orientation sub menu.
bya kwimura a umwanyabikoresho ni ku ibirindiro i imbeba mweretsi kuri i kabiri uhagaritse: imirongo- ntambike ku i ibumoso: impera bya umwanyabikoresho na i ibumoso: imbeba akabuto hasi kurura i umwanyabikoresho kuri i ibirindiro:. kurura i umwanyabikoresho in iyi irekura: i imbeba akabuto ryari: ni intera kuva: icyo ari cyo cyose bya & kspread; 's idirishya, na hanyuma kubona a bihindagurika umwanyabikoresho, ni oya ifunzwe kuri icyo ari cyo cyose inzira% s bya & kspread;' s idirishya na in fact hanze bya i idirishya. gushyira a bihindagurika umwanyabikoresho inyuma rimwe bya i imyanya iburyo: kanda ku kuri hejuru i hanyuma hitamo... rimwe bya i amahitamo in i ibikubiyemo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.