From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try hard:
ikomeye
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
try examples
gushyira ku rupapuro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
try hard (slower)
ikomeye ()
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
try rearranging the cards
i
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
try dealing a row of cards
i
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
try moving a card to the reserve
hasi bivuye
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
try again with a shorter file name.
na: a idosiye izina:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
set the default browser and try again
window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
only try to reuse kate instance with this pid
gerageza gusa kongera gukoresha urugero rwa kate ifite iyi pid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bad passphrase! try again for '%s'
kugirango
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click on another card and try matching a pair
ku na kugerageza a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check the location of the file and try again.
www.example.com
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how many iterations to try to find the limit for derivative
amasubiramo kuri kuri gushaka i kugirango
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
an internal error occured during saving try to save as...
by'imbere ikosa kuri kubika
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if you get crc errors when you unzip, try downloading again.
http: //. org //.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activate to skip the current match, and try to find another one.
kuri gusimbuka i kigezweho bihuye, na kugerageza kuri gushaka rimwe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you cannot see all magenta sections, try to lighten or darken green
byose umutuku werurutse ibyatoranyijwe, kugerageza kuri kumurika cyangwa kwijimisha icyatsi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not find the gdb-cmd file. please try reinstalling bug buddy.
oya gushaka cmd+ idosiye
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hostname was invalid. please check that you typed the location correctly and try again.
izina: sibyo kugenzura... ahantu na
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
genius is currently executing something. please try again later or interrupt the current operation.
<b ni gukora:%s b cyangwa hagarikira aho i kigezweho
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting