Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, it's not.
아니에요
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, it's okay
ani gwenchana
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no, it's home.
내 집을?
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark as not spam
스팸메일 아님으로 표시
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no, it's always you.
그래 나보다 이쁘다
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we see it [as] near.
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! it is indeed a reminder.
실로 이것이 교훈이니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they see it as being far off;
실로 그들은 그것이 멀리 있 다 생각하고 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and leave it as an empty plain,
그렇게 하여 그분께서는 그것들을 평지로 남겨둘 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he denied it as false and disobeyed,
그러나 파라오는 그 진리를 거역하고 오만해 하였으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, it's too cold. suddenly, it's winter! ❄️��
아니 너무 춥다 갑자기 겨울이야! ❄️��
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's as simple as can be and you'll use only one usb port.
정말 간편해서 usb 포트 하나만 사용하게 될 것입니다.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abiding there for ever. happy is it as abode and station!
그곳에서 영생하리라 얼마나행복한 거주지이뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no recent revival of the remembrance comes to them from their lord, except that they play with it as they listen
그들은 주님으로부터 새로운 메세지가 이를 때 마다 그것을 조롱하며 듣고 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we left it as a sign, so is there any who will remember?
하나님이 이것을 예증으로 남겼으되 그것을 교훈으로 받아들 일 자 있겠느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"then he shall leave it as a level smooth plain.
그렇게 하여 그분께서는 그것들을 평지로 남겨둘 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although, you can use .htaccess if your host allows it as described above.
참고: register_globals is affected by the variables_order directive.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in";
실로 그곳은 정착지와 거주 지로써 좋지 않은 곳입니다 라고 말하는 이들이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we have undoubtedly kept a part of it as a clear sign for people of intellect.
이렇게 하여 하나님은 이해 하는 백성을 위하여 한 예증을 남 겼노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and verily we left it as a token; but is there any that remembereth?
하나님이 이것을 예증으로 남겼으되 그것을 교훈으로 받아들 일 자 있겠느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: