Results for a : how was your interview translation from English to Korean

how was your day
헤이 큐티

how was your day?
언니 너무 예뻐요

how was your night
joeun achim! nae sarang

how was your night?
오늘 밤은 어땠어?

how was the day
eotteohge nal

how was it today?
뭐하는거야

what was your favourite lesson today?
나는 좋은 감사 해요

how was then my punishment and my commination!
나의 응벌과 경고가 얼마나 무서웠더뇨

and we rained down upon them a rain. so look how was the end of the evildoers.
그리고 그들 위에 유황 비를 내리게 했으니 죄지은 자들의 말 로가 어떠 했더뇨

so observe how was the fate of those who were warned
경고를 받고도 주의하지 아 니한 이들의 종말이 어떠 했더뇨

and behold, how was the end of them that were warned,
경고를 받고도 주의하지 아 니한 이들의 종말이 어떠 했더뇨

again, death seized him, how was his determining!
그러하니라 음모하는 자에게재앙이 있을 것이라

aaron's sister, your father was not a bad man nor was your mother unchaste".
아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라

and we rained upon them a rain [of stones]. then see how was the end of the criminals.
그리고 그들 위에 유황 비를 내리게 했으니 죄지은 자들의 말 로가 어떠 했더뇨

o sister of haroun! your father was not a bad man, nor, was your mother an unchaste woman.
아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라

so we took retribution from them; then see how was the end of the deniers.
그리하여 하나님이 그 벌을 내리시니 보라 진리를 거역하는 자들의 말로가 어떠 했더뇨

say: 'journey in the land, then behold how was the end of the sinners.'
일러가로되 대지 위를 여행 하면서 죄인들의 말로가 어떠했는 가 살펴보라

he (pharaoh) asked: 'how was it then, with the former generations'
이때 파라오가 그럼 이 전 세대들의 운명은 어떠 했느뇨

children of adam, did we not command you not to worship satan. he was your sworn enemy.
아담의 자손들이여 내가 너희에게 일러 사탄을 숭배하지 말라 그는 너희들의 분명한 적이라

and certainly those before them rejected (the truth), then how was my disapproval.
실로 그들 이전 백성들이 나의 경고를 거역했을 때 그들 위에 내려진 나의 벌이 얼마나 무서웠 더뇨