Results for a thinking on the office work in a... translation from English to Korean

the easiest way to encrypt a file: simply right click on the file, and you have an encrypt option in the contextual menu. this works in konqueror or on your desktop!
파일을 암호화하는 쉬운 방법: 파일을 오른쪽으로 누른 다음 컨텍스트 메뉴에서 암호화 옵션을 찾으십시오. konqueror 및 데스크톱에서도 작동합니다!

and the ruler of the synagogue answered with indignation, because that jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, there are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.
회 당 장 이 예 수 께 서 안 식 일 에 병 고 치 시 는 것 을 분 내 어 무 리 에 게 이 르 되 ` 일 할 날 이 엿 새 가 있 으 니 그 동 안 에 와 서 고 침 을 받 을 것 이 요 안 식 일 에 는 말 것 이 니 라' 하 거

say: 'each human works in his own manner. but your lord knows very well who is best guided on the way'
일러가로되 모든 인간은 자 기 스스로의 방법에 따라 행동하 려 하거늘 그러나 주님은 누가 가장 옳은 길로 인도되는가를 아심 이라

cd-text if this option is checked k3b uses some otherwise unused space on the audio cd to store additional information, such as the artist's name or the cd title. cd-text is an extension to the audio cd standard introduced by sony. cd-text will only be usable on cd players that support this extension (mostly car cd players) and software like k3b, of course. since a cd-text-enhanced audio cd will work in any hifi cd or dvd player even if the player does not support cd-text explicitly, enabling it is never a bad idea (just remember to fill in the cd-text information).
cd- text 이 옵션이 선택되어 있으면, 오디오 cd의 남는 공간을 음악가나 cd 제목 등의 추가적인 정보를 저장하는 데에 사용합니다. cd- text는 sony 사에 의해 창안된 오디오 cd 표준에 대한 확장 기능입니다. cd- text는 이 기능을 지원하는 cd 플레이어( 대체로 자동차에 있는 cd 플레이어) 와 k3b 같은 소프트웨어에서만 사용될 수 있습니다. cd- text 기능이 포함된 오디오 cd는 cd- text를 지원하지 않는 cd/ dvd 플레이어에서도 잘 동작하므로 이 기능을 켜도 나쁠 것은 없습니다. 단, cd- text 정보를 기입해야 한다는 것은 기억하십시오.