Results for adding to the graphical interface ... translation from English to Korean

you can edit the lilo. conf file directly here. all changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.
여기에서 직접 lilo. conf를 편집할 수 있습니다. 모든 변경 사항은 그래픽 인터페이스에 반영됩니다.

refer to the device manufacturer of your <PROTECTED> device for specifications and installation requirements.
사양과 설치 요구 사항은 <PROTECTED> 장치의 장치 제조업체에게 문의하십시오.

(muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your lord.
그대가 미친자가 아닌 것은 주님의 은혜로서

so submit patiently to the judgement of your lord and do not obey any sinner or ingrate from among them,
주님의 명령에 인내하고 죄 인들이나 은혜를 모르는 자들에게 귀를 기울이지말며

please refer to the documentation provided by the manufacturer of your <PROTECTED> device for information on how to create a bootable <PROTECTED> device.
부트 가능한 <PROTECTED> 장치를 만드는 방법에 대해서는 해당 <PROTECTED> 제조업체가 제공한 문서를 참조하십시오.

they said: "burn him, and come to the support of your gods, if you are going to do anything."
그러자 그들이 말하길 승리 하려면 그를 불태워 버리고 신들 을 보호하라 하더라

select the option to print in black and white. for further information, refer to the user's manual of your printer.
인쇄 옵션을 흑백으로 설정합니다. 자세한 내용은 프린터의 사용자 설명서를 참조하십시오.

they said, “you know that we have no right to the daughters of your tribe; and you obviously know what we desire.”
이때 그들이 말하매 우리는 당신의 딸들을 원하지 아니함을 그대는 알고 있으며 또한 우리가 원하는 것이 무엇인지 아시리요

a small bar-coded label, similar to the diagram shown above, should be found on the component side of your desktop board.
위의 그림과 유사한 작은 바코드 라벨이 데스크탑 보드의 구성 요소쪽에 부착되어 있습니다 .

if you reveal your charity it is good, but to give charity to the poor in private is better and will acquit you from some of your evil deeds. allah is knowledgeable of what you do.
너회가 자선을 공개하는 것도 좋으나 남몰래 가난한 사람들 에게 베푸는 자선이 더 나으니라 이는 너회의 죄를 속죄하여 주나 니 하나님은 너희가 행하는 모든 것을 알고 계시니라

pharaoh said to the audience: "this messenger of yours who has been sent to you is simply mad."
파라오가 실로 너희에게 보 내어진 너희의 선지자는 미친자라고 말하자

call to the path of your lord with wisdom and fine admonition. dispute with them in the best manner. your lord is well aware of those who have gone astray from his path and he is well aware of those who are guided.
지혜와 아름다운 설교로 모두를 하나님의 길로 인도하되 가 장 훌륭한 방법으로 그들을 맞으 라 하나님은 그분의 길을 벗어난 자와 바른 길로 가는자를 알고 계 심이라

he sends the regulation of the affair from the heavens to the earth, then on the day which is equal to one thousand years of yours, it will ascend to him.
그분은 하늘에서부터 땅에 이르기 까지 만사를 주관하시며 심 판의 날에 모든 것이 그분에게 귀의하니 그 기간은 너희가 헤아리 는 천년과 같으리라

please note that the purpose of this utility is to provide a general idea of your chipset in order to direct you to the appropriate support content.
이 유틸리티는 알맞은 지원 컨텐츠를 가리키는 칩셋에 대한 일반적인 정보 제공을 위한 것입니다.

if you give alms openly, it is well; but if you do it secretly and give to the poor, that is better. this will absolve you of some of your sins; and god is cognisant of all you do.
너회가 자선을 공개하는 것도 좋으나 남몰래 가난한 사람들 에게 베푸는 자선이 더 나으니라 이는 너회의 죄를 속죄하여 주나 니 하나님은 너희가 행하는 모든 것을 알고 계시니라

in the basic-ide, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.
basic-ide에서 사용자 정의 함수의 원본을 선택한 다음 클립보드에 복사합니다.

if you give charity openly, what an excellent deed it is! and if you secretly give it to the poor, it is the best for you; and it will redeem some of your sins; and allah is aware of your deeds.
너회가 자선을 공개하는 것도 좋으나 남몰래 가난한 사람들 에게 베푸는 자선이 더 나으니라 이는 너회의 죄를 속죄하여 주나 니 하나님은 너희가 행하는 모든 것을 알고 계시니라

based on the information you provided, we're pleased to confirm that we’ve accepted your injury for cover. we’ve already contributed to the cost of your initial treatment by paying a fee to the treatment provider.
if the amount we paid didn't cover the full cost, they may have asked you to pay a top-up or co-payment. if your injury happened at work, please let your employer know. we'll also write to them about their responsibilities.

and if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. and fear allah, in whom you are believers.
너희 아내 중에서 너희를 버리고 불신자에게로 갈 때 공격하 여 전리품을 획득한 것이 있다면 아내가 떠나버린 그들에게 그들 이 지참금으로 지불했던 만큼 지 불하되 너희가 믿는 하나님을 두 려워 하라

and give to the orphans their properties and do not substitute the defective [of your own] for the good [of theirs]. and do not consume their properties into your own. indeed, that is ever a great sin.
고아들에게 그들의 재산을 줄것이며 좋은 것을 나쁜 것으로 대체하지 말며 그들의 재산을 너희 재산으로 갈취하지 말라 이것은 크나큰 죄악이라