From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care of yourself
다음에 봐요!
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself.
안녕
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take care of yourself
그냥 몸조심하세요
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself and get well soon
건강 공깍지
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to take care of yourself and get enough rest
jk님, 축하합니다! 꿈과 계획을 모두 이루시길 바랍니다. 당신은 많은 체중을 잃었지만 여전히 당신에게 잘 어울립니다. 당신은 더 젊고 더 잘 생겼습니다.
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong my dears, and remember to take care of yourself. drink your water, and have good hygiene is all i ask.
내 사랑 강해지십시오. 그리고 자신을 돌보는 것을 잊지 마십시오. 물을 마시고 위생을 잘 지키는 것이 내가 바라는 전부입니다.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of hygiene and cleanliness
위생과 청결에 유의
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"read your scroll; this day you suffice to take account of yourself."
그리고 그에게 말씀이 있으 리니 너의 기록을 읽으라 너를 계 산하는 오늘은 그것만으로 충분하 리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep safe or else i'll take care of you
안전하지 않으면 내가 널 돌봐줄게
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did he not find you an orphan and take care of you?
그분은 고아인 그대를 발견하여 그대를 보호하지 아니 했더뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppa don't stay up too late, please take care of your health
너무 늦지 않게, 건강 조심하세요
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not qualified as a soldier, so just take care of your family.
당신은 군인으로서는 실격이니, 내 집이나 돌봐 달라는 말이었다.
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and verily, we will take care of him."
저희와 함께 보내어 그가 즐겁게 놀도록 하여 주소서 저희는 그를 위한 보호자들입니다 하더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good night, sweet dreams, baby, i miss you so much, and take care of you.
잘자요 달콤한 꿈 잘 꾸세요 베이비 너무 보고싶어요 그리고 돌봐
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. we shall take care of him."
저희와 함께 보내어 그가 즐겁게 놀도록 하여 주소서 저희는 그를 위한 보호자들입니다 하더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't stay up too late, please take care of your health. hope you have a good night!
너무 늦게 일어나지 말아주세요
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my guardian is indeed allah who sent down the book, and he takes care of the righteous.
성서를 계시한 하나님이 나를 보호하시며 의로운 자들과 함 께 하시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is news of the unknown that we send you, for you were not there when they cast lots with quills (to determine) who should take care of mary, nor when they disputed it.
이것은 하나님이 그대에게 계시한 보이지 않는 복음의 일부 이거늘 누가 마리아를 보호할 것 인가를 결정하기 위해 그들이 화 살을 던졌을 때 그대는 그들과 함께 있지 아니하였으며 그들이 그것에 관해 논쟁을 할 때도 그대는 그들과 함께 있지 아니 하였노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: