Results for and the only way that mathematicia... translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

and the only way that mathematicians know

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

and the only food he has is filth

Korean

그가 먹을 음식이란 피고름 섞인 것으로

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is the most exalted king and the supreme truth. he is the only god and the lord of the gracious throne.

Korean

진리의 왕이신 하나님을 찬양하라 그분 외에는 신이 없으며 그분은 옥좌의 주인이시라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the only answer of his people was that they said, 'expel the folk of lot from your city; they are men that keep themselves clean!'

Korean

그러나 그의 백성은 이에 대 답을 못하고 다만 롯의 추종자들 을 당신의 고을에서 추방해야 되 나니 실로 그들은 순결코자 하는 사람들입니다 라고 말했을 뿐이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god exists. he is the only lord, the everlasting and the guardian of life.

Korean

하나님 외에는 신이 없으며 그분은 생존하시며 영원하시도다

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the only way to test if cookies are accepted is to set one with setcookie(), reload, and check for the value.

Korean

in order for this to work, your browscap configuration file setting must point to the correct location of the browscap.ini file.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god gave confidence to his messenger and the believers and helped them with an army which you could not see. god punished the unbelievers; this is the only recompense that the unbelievers deserve.

Korean

그런후 하나님은 그의 선지 자와 믿는지들에게 안정을 주시었으며 너희가 보지 못한 군대를 보내었고 불신자들에게 벌을 주 시었으니 그것이 불신자들에 대 한 보상이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the everlasting and the only lord. so worship him and be devoted to his religion. it is only god, the lord of the universe who deserves all praise.

Korean

하나님은 영원히 살아 계시 사 그분 외에는 신이 없나니 그분께 경배하여 구하라 만유의 주님 이신 하나님이여 찬미를 받으소서

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the only support is from god, the true god. he is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome.

Korean

이런 때의 보호는 하나님밖 엔 없나니 그분은 보상을 주시는 최선자이시며 벌을 내리시는 최고자이시라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god himself testifies that he is the only lord. the angels and the men of knowledge and justice testify that god is the only lord, the majestic, and all-wise.

Korean

하나님께서 중언하사 그분 외에는 신이 없으며 천사들과 학 자들도 전지전능하신 그분 외에는신이 없음을 확증하노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is god, the only lord, who knows the unseen and the seen. he is the beneficent and all-merciful one.

Korean

하나님 외에는 신이 없나니 그분은 보이지 않는 것과 보이는 것도 알고 계시는 자비로우시고 자애로우신 분이시라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he is allah, [the only deity] in the heavens and the earth. he knows your secret and what you make public, and he knows that which you earn.

Korean

그분은 천지 삼라만상에 계시는 하나님으로 너희들이 숨기는 것과 너희들이 드러내는 것과 너 희들이 얻는 모든 것을 아심이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the father,) full of grace and truth.

Korean

말 씀 이 육 신 이 되 어 우 리 가 운 데 거 하 시 매 우 리 가 그 영 광 을 보 니 아 버 지 의 독 생 자 의 영 광 이 요 은 혜 와 진 리 가 충 만 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people, remember the bounty of god that he has granted to you. is their any creator besides god who could provide you with sustenance from the heavens and the earth? he is the only god. where then can you turn away?

Korean

사람들이여 너희에게 베풀어 준 주님의 은혜를 생각할지니 하 나님 외에 하늘과 대지로부터 너 희에게 양식을 주는 다른 창조주 가 있느뇨 그분 외에는 신이 없나니 어찌하여 너희는 그분의 유일 성을 모르느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there, the (only) protection comes from allah, the true one. he is the best to reward, and the best to give success.

Korean

이런 때의 보호는 하나님밖 엔 없나니 그분은 보상을 주시는 최선자이시며 벌을 내리시는 최고자이시라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a painful torment awaits the pagans who create obstacles in the way that leads to god and the sacred mosque - which we have made for those who dwell nearby and foreigners alike - and those who commit evil and injustice therein.

Korean

믿음을 불신하면서 하나님의길을 방해하는 자와 방문하려 온 백성을 위하여 하나님이 세운 사 원에 가는 것을 방해하는 자와 그 안에서 신성함을 불결케 하는 자는 그들로 하여금 고통의 징벌 을 맛보게 하리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1...2...3... hi everyone! it's your girl, sheann. i'm back~ did you guys missed me? ㅋㅋㅋㅋ so for our todays videeoo, i'm bringing you guys to milan~ right now, i'm on my private jet plane. it says right here that my distance to milan is 4,681 kilometers and the remaining flying time is 5 hours and 49 minutes. it will be a long travel... oh wait guys, it's already 1 o'clock and i need to eat. i didn't ate my lunch because i'm busy packing my things ㅋㅋㅋㅋㅋ. after that, i will take a nap. bye guys i'll be back~ *transition hi guys! it's past 6 now and we're near to milan. they said that this place is a very wonderful place and i am so excited. actually guys, i'm going to milan for business purposes. after this plane landed, i will going straight to the venue. but i hope that someday, i will go back to that place and have a tour. of course i'll bring you guys with me because you're the only one i'm talking to. oh, the plane's gonna land now. see you on my next vlog. take care always, i love you all! byeee, sheann out♡

Korean

you're the only one i'm talking to

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,126,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK