Results for annex 2 scope of work translation from English to Korean

scope of variables
변수 범위

statement of work
작업 명세서

selecting the scope of collected words
수집된 단어의 범위 선택

fear of work overload
ÀÏÀÌ ´Ã¾î³¯ °Í¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò

what kind of work do you do?
어떤 종류의 일을 하세요?

these advanced features are outside the scope of this guide.
이러한 고급 기능은 본 안내서의 범위를 벗어납니다.

discussing all the files included in the php package is beyond the scope of this chapter.
php4/main/php.h, located in the main php directory. this file contains most of php's macro and api definitions.

it is not within the scope of the firm’s regulatory permissions to provide investment advice.
이는 투자 권고를 제공하기 위한 회사의 규제 권한 범위 내에 있지 않습니다.

the scope of a constant is global--you can access it anywhere in your script without regard to scope.
현재 처리중인 명령의 스크립트내에서의 라인 번호. 현재 파일이 include나 require로 포함된 파일이라면, include함수등을 호출한 부모 파일이 아닌, 포함된 파일내에서의 라인 번호를 가진다.

this press release is intended solely to provide information for those products and uses of products that are outside the scope of the injunctions.
이 보도 자료는 전술한 금지명령의 범위에 포함되지 않는 제품 및 동 제품의 사용에 관한 정보를 제공하기 위한 목적으로만 작성되었습니다.

this sets the scope of the new event assignment to be applicable in all of %productname or only in documents of the current module.
이렇게 하면 새로운 이벤트 할당의 범위가 모든 %productname에서 또는 현재 모듈의 문서에서만 적용되도록 설정됩니다.

improved branch prediction accelerates the flow of work to the processor and helps overcome the deeper pipeline.
개선된 분기 예측 기능으로 프로세서쪽 작업 흐름이 빨라지고 깊어진 파이프라인 문제도 해결됩니다.

not of works, lest any man should boast.
행 위 에 서 난 것 이 아 니 니 이 는 누 구 든 지 자 랑 치 못 하 게 함 이 니

ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
너 희 는 아 무 일 이 든 지 하 지 말 라 이 는 너 희 가 그 거 하 는 각 처 에 서 대 대 로 지 킬 영 원 한 규 례 니 라

improved branch prediction accelerates the flow of work to the processor and helps overcome the deeper pipeline.
개선된 분기 예측 기능으로 프로세서쪽 작업 흐름이 빨라지고 깊어진 파이프라인 문제도 해결됩니다.

moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
또 공 장 이 네 게 많 이 있 나 니 곧 석 수 와 목 수 와 온 갖 일 에 익 숙 한 모 든 사 람 이 니

although this is outside the scope of this tutorial, see also the documentroot and servername directives in your web servers configuration file. (on apache this is httpd.conf).
use your browser to access the file with your web access url, ending with the "/hello.php" file reference. when developing locally this url will be something like http://localhost/hello.php or http://127.0.0.1/hello.php but this depends on the web servers configuration. although this is outside the scope of this tutorial, see also the documentroot and servername directives in your web servers configuration file. (on apache this is httpd.conf). if everything is setup correctly, this file will be parsed by php and the following output will make it to your browser:

is he then who standeth, on an evidence from his lord like unto him whose evil of work is made fair-seeming for him and those who follow their lusts?
주님의 길위에 있는자가 사 악한 행위에 유혹되어 그의 욕망 을 따르는 자와 같을 수 있느뇨

say thou: shall i declare unto you the greatest losers in respect of works?
일러가로되 하나님이 너희 에게 그들의 행위로 손실이 가장 큰 자를 일러주리요

the children of israel brought a willing offering unto the lord, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the lord had commanded to be made by the hand of moses.
마 음 에 원 하 는 이 스 라 엘 자 손 의 남 녀 마 다 여 호 와 께 서 모 세 의 손 을 빙 자 하 여 명 하 신 모 든 것 을 만 들 기 위 하 여 물 품 을 가 져 다 가 여 호 와 께 즐 거 이 드 림 이 이 러 하 였 더