Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
available for use
이미 사용중인 아이디 임니다
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for use by kwalletd only
kwalletd에서만 사용됨
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psychostimulants with potential for use disorder
남용 가능성이 있는 정신흥분제에 의한 중독
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prepare kontact for use in corporate networks
kontact를 회사 네트워크에서 사용하도록 설정
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poisoning by psychostimulants with potential for use disorder
남용 가능성이 있는 정신흥분제에 의한 중독
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
build php as a module for use with pi3web.
php 3, php 4: 기본값으로 magic quotes를 사용한다.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
channels 1-13, 36-64 and 100-140 approved for use in japan
일본: 채널 1-14, 36-64, 100-140 사용 승인 취득
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this information is not intended for use by the individual end user.
이 정보는 각 최종 사용자가 사용하도록 제공하는 것이 아닙니다.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does intel qualify memory for use on intel desktop boards?
인텔 데스크탑 보드에서 사용할 메모리를 인텔에서 승인합니까?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
intel integrator toolkit allows customization of system <PROTECTED> settings and is intended for use only by professional pc system integrators.
인텔 통합자 툴킷은 시스템 <PROTECTED> 설정의 사용자 정의화를 허용하며 프로페셔널 pc 시스템 통합자만을 위한 것입니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
channels 1-13, 36-64, 100-112 and 132-140 approved for use in europe
유럽: 채널 1-13, 36-64, 100-112, 132-140 사용 승인 취득
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the following operating systems are not recommended for use with hyper-threading technology.
다음 데스크탑 운영 체제에서는 하이퍼-스레딩 기술을 사용하지 않는 것이 좋습니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intel products are not intended for use in medical, life saving, or life sustaining applications.
인텔 제품은 의료, 구명 또는 생명 유지 분야에 사용하도록 고안되지 않았습니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the integrated <PROTECTED> retention mechanism is made for use with <PROTECTED> cards that meet the <PROTECTED> 2.0 specification.
통합 <PROTECTED> 고정 장치는 <PROTECTED> 2.0 사양을 충족하는 <PROTECTED> 카드와 함께 사용해야 합니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an uninterrupted power supply (<PROTECTED>) is recommended for use if the cache is enabled.
캐시가 활성화된 경우에는 무정전 전원 공급장치(<PROTECTED>) 사용을 권장합니다.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an <PROTECTED> to serial <PROTECTED> converter is designed to convert a standard <PROTECTED> drive for use with a serial <PROTECTED> interface.
<PROTECTED> 대 직렬 <PROTECTED> 컨버터는 직렬 <PROTECTED> 인터페이스와 함께 사용할 수 있도록 표준 <PROTECTED> 드라이브를 변환합니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ide to serial <PROTECTED> adapters are not recommended for use with intel <PROTECTED> technology as these devices have not been validated for use in intel platforms.
직렬 <PROTECTED> 어댑터에 ide를 연결하는 것은 인텔 <PROTECTED> 기술에는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이 장치들은 인텔 플랫폼에서 사용할 수 있도록 확인 검사되지 않았습니다.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the following temperature conversion tool is not intended for use in engineering, architecture, or software design. it is only provided as a convenience for intel customers.
다음의 온도 환산 도구는 엔지니어링, 아키텍처 또는 소프트웨어 디자인 용도로 고안된 것이 아니며, 인텔 고객의 편의를 위해서만 제공됩니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: