From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safety at work
노동안전
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
he got fired for slacking off at work.
그는 게으름 때문에 회사에서 짤렸다.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and purify themselves will be safe from this fire.
이들은 그들의 재산을 바치 며 스스로를 순결케 하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hold thou me up, and i shall be safe: and i will have respect unto thy statutes continually.
내 가 주 의 법 도 를 사 모 하 였 사 오 니 주 의 의 에 나 를 소 성 케 하 소
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hi i want you to have a good evening, noon, afternoon or night and i also want everyone to be safe!
안녕하세요 나는 당신이 좋은 하루 저녁 정오 오후 또는 밤을 보내고 있기를 바랍니다 또한 모두가 안전하기를 바랍니다!
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever brings a good deed – for him is a reward better than it; and they will be safe from the terror on that day.
선을 행한 자는 누구든 그 것으로 보상을 받으며 그날의 공 포로부터 안전하되
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can they who have devised evil plans expect to be safe from the command of god to the earth to swallow them up, or from a torment which might strike them from an unexpected direction?
사악함을 음모한 그들이 평 안하려 함이뇨 실로 하나님께서 대지로 하여금 그들을 삼키도록 하리라 또한 그들이 알지 못하는 곳으로부터 벌이 그들을 덮치도록하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever comes [at judgement] with a good deed will have better than it, and they, from the terror of that day, will be safe.
선을 행한 자는 누구든 그 것으로 보상을 받으며 그날의 공 포로부터 안전하되
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not think those who rejoice for what they have done and love that they should be praised for what they have not done-- so do by no means think them to be safe from the chastisement, and they shall have a painful chastisement.
그들이 이룬 것으로 기뻐하며 그들이 행하지 아니하고 칭찬 받으리라 생각치 말것이며 그들이 재앙으로부터 피하리라 생각치 말 라 이들에게는 고통스러운 벌이 있을 뿐이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but those who keep their duty to their lord, for them are gardens underneath which rivers flow, wherein they will be safe for ever. a gift of welcome from their lord. that which allah hath in store is better for the righteous.
그러나 주님을 두려워하는 이들에게는 강이 흐르는 천국이 그들의 것이 될 것이요 그곳에서 영생하리라 이는 하나님이 내려주 신 것으로써 하나님께 있는 모든 것은 의로운 자들을 위한 축복이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my father and mother. my mom and dad are both very busy at work. and i have a brother. he is married and does not live with us. my family often comes to my house on weekends. you have a beautiful daughter. very cute and smart.
저는 아버지, 어머니하고 같이 삽니다. 아버지와 어머니는 두 분 다 회사에 다니셔서 바쁘십니다. 그리고 저는 형이 있습니다. 형은 결혼을 해서 우리와 같이 안 삽니다. 형의 가족은 주말에 자주 우리 집에 옵니다. 형은 예쁜 딸이 있습니다. 아주 귀엽고 똑똑합니다.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: