Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
너 희 격 언 은 재 같 은 속 담 이 요 너 희 의 방 어 하 는 것 은 토 성 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
we would sit there on seats to hear; but any listening now finds a meteor in wait for him.
실로 우리는 보이지 않는 곳 에 앉아 소식을 엿듣곤 하였으나 그렇게 엿들으려는 자는 유성이 숨어서 그를 기다리고 있음을 알 게 되리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.