Results for cancelled translation from English to Korean

cancelled
취소됨

user cancelled.
사용자에 의해 취소됨.

operation cancelled
작업 취소됨

process cancelled...
속성

setup was cancelled
설치가 취소되었습니다.

op cancelled - no reason
상세불명의 이유로 실행되지 못한 처치

file transfer %1 cancelled.
파일 전송% 1이( 가) 취소되었습니다.

you cancelled file transfer %1
파일 전송% 1을( 를) 취소했습니다

operation cancelled for no reason
상세불명의 이유로 실행되지 못한 처치

[v]op cancelled - no reason
상세불명의 이유로 실행되지 못한 처치

[v]operation cancelled for no reason
상세불명의 이유로 실행되지 못한 처치

the order rate was reached and a position was opened.cancelled or rejected:
주문 시세에 도달하여 포지션이 열린 상태입니다.취소 또는 거부:

open until: the expiry date and time for the order.at this time, the order will be cancelled.
공개 기간: 주문의 만료 날짜와 시간입니다.만료일이 되면 주문이 취소됩니다.

the order was either cancelled by you or rejected by our system. value: specifies the value of the order with the selected opening rate.
취소했거나 시스템에서 거절된 주문입니다. 가격: 공개 시세를 선택하여 주문의 가격을 지정합니다.

and those of you who die and leave behind wives should bequeath for their wives a year's maintenance and residence without turning them out, but if they (wives) leave, there is no sin on you for that which they do of themselves, provided it is honourable (e.g. lawful marriage). and allah is all-mighty, all-wise. [the order of this verse has been cancelled (abrogated) by verse 4:12].
너회들 중에 아내를 남기고 임종하는 자는 아내를 위해 유언 을 하고 일년간 아내는 나가지 아니하고 부양을 받노라 만일 그 녀들이 스스로 떠나거나 또는 스 스로를 위해 도덕에 어긋나지 않 는 일을 한다 해도 죄악이 아니거늘 하나님은 권능과 지혜로 충만 하심이라