Results for certain projects to be designated ... translation from English to Korean

to be
계사

born to be kind
친절하기 위해 태어남

it has to be you
너 아니면 안돼

to enable <PROTECTED> transfers, certain hardware requirements have to be met:
linux*에서 <PROTECTED> 전송을 지원하려면 hdparm을 사용합니다.

proud to be ilocano
ipinagmamalaki na maging ilocano

i want to be with you.
당신은 유독 한 사람입니다

the value to be tested.
검사할 값입니다.

promises are made to be broken
약속은 깨지기 위해 만들어진다.

it's okay to be different.
달라도 괜찮습니다.

further ideas to be presented?
그 외 표시되어야 하는 개념?

don't pretend to be pretty ?
귀여운척 하지마

for writing finished projects to disc: an apple superdrive or other dvd recorderfor writing finished projects to disc: an apple superdrive or other dvd recorder
완성된 프로젝트를 디스크에 기록: apple superdrive나 기타 dvd 레코더완성된 프로젝트를 디스크에 기록: apple superdrive나 기타 dvd 레코더

if the expression to be printed exceeds a certain length, the display will automatically wrap to the next line.
인쇄할 식이 특정 길이를 초과할 경우 자동으로 줄 바꿈되어 다음 줄이 표시됩니다.

check with your system pc or motherboard manufacturer to be certain.
시스템 pc 또는 마더보드 제조업체에 문의하여 확인하시기 바랍니다.

url to project to load
불러 올 프로젝트

the create new quanta project plugin requires the quanta core plugin to be loaded.
새 quanta 프로젝트 플러그인을 실행하려면 quanta 코어 플러그인이 필요합니다.

saves the current project to a new url
현재 프로젝트를 새로운 이름으로 저장합니다.

if you wish to force a variable to be evaluated as a certain type, see the section on type casting.
만약 위의 예제를 실제 실험하고자 한다면, 위의 예제를 잘라 붙인 후에, 어떤 일이 일어났는 가를 알기 위해 아래의 문장을 삽입하여 살펴볼 수 있다.

burning your project to a dvd 1:19 now playing
프로젝트를 dvd에 굽기 1:19 지금 재생 중

"we are pleased to be a part of this important project," said amar nath singh, managing director of nepal telecom.
"이러한 의미 있는 프로젝트에 참여할 수 있게 되어 기쁩니다."라고 nepal telecom 관리이사 아마르 나쓰 싱은 말했습니다.