Results for coated substrates that include an ... translation from English to Korean

operating systems that include optimizations for hyper-threading technology
하이퍼-스레딩 기술에 대한 최적화 기능을 포함하는 운영 체제

intel celeron processors at 300 mhz and 266 mhz do not include an l2 cache bus.
300mhz 속도 및 266mhz 속도의 인텔 셀러론 프로세서는 l2 캐시 버스를 포함하지 않습니다.

(applicable to desktop boards that include on-board audio.)
(온보드 오디오를 포함하는 데스크탑 보드에 적용됩니다.)

recent intel® chipsets include an ac'97 interface for integrated modems and audio.
최신 인텔® 칩셋에는 통합 모뎀 및 오디오를 위한 ac'97 인터페이스가 있습니다.

hyper-threading technology - operating systems that include optimizations for hyper-threading technology
하이퍼-스레딩 기술에 대한 최적화 기능을 포함하는 운영 체제

new processor numbers that include the 630, 640, 650, 660 and 670 in both <PROTECTED>-compatible and <PROTECTED>-compatible versions
<PROTECTED> 호환 버전과 <PROTECTED> 호환 버전에 630, 640, 650, 660 및 670이 포함된 프로세서 신제품

if your system does not include an internal video card or you wish to use a high-performance graphics card, install the video card and fasten down the card with the holdings screw.
시스템에 내부 비디오 카드가 없거나 고성능 그래픽 카드를 사용할 경우에는 비디오 카드를 설치하고 고정 나사로 고정시킵니다.

you can also create masters for commercial dvd replication that include a wide range of standard professional features.dvd studio pro 4 makes it easy to burn your own discs using the superdrive in your mac or an external burner. you can also create masters for commercial dvd replication that include a wide range of standard professional features.
또한 광범위한 표준 전문 기능이 포함된 판매 목적의 dvd 복제용 마스터를 만들 수 있습니다.dvd studio pro 4에서 mac의 superdrive나 외장 버너를 사용하여 디스크를 쉽게 구울 수 있습니다. 또한 광범위한 표준 전문 기능이 포함된 판매 목적의 dvd 복제용 마스터를 만들 수 있습니다.

an operating system that includes optimizations for hyper-threading technology
하이퍼-스레딩 기술에 맞게 최적화된 운영 체제

motherboard <PROTECTED> that includes the intel® matrix storage manager option rom
인텔® 매트릭스 저장 관리자 옵션 rom이 포함된 마더보드 <PROTECTED>

the boxed processor includes an unattached heatsink specifically designed to provide sufficient cooling to the intel xeon processor when used in a suitable chassis environment.
박스형 프로세서에는 적절한 섀시 환경에서 사용될 때 인텔 제온 프로세서를 충분히 냉각시키도록 특별히 설계된 별도의 방열판이 제공됩니다.

if your desktop board does not include onboard s/<PROTECTED> capabilities, you can disable onboard audio and install a soundcard that includes it.
데스크탑 보드에 내장 s/<PROTECTED> 기능이 포함되지 않은 경우에는 내장 오디오를 해제하고 해당 기능을 포함하는 사운드 카드를 설치할 수 있습니다.

a conditional array calculation is an array or matrix formula that includes an if() or choose() function. the condition argument in the formula is an area reference or a matrix result.
조건부 행렬 계산은 if() 또는 choose() 함수를 포함하는 행렬 수식입니다. 수식의 조건 인수는 영역 참조 또는 행렬 결과입니다.

(applicable to desktop boards that include on board audio.) some older operating systems require that an additional audio cable be connected from the cd-<PROTECTED> drive to the motherboard in order listen to cd's directly from the cd-<PROTECTED> drive.
(보드 오디오에 포함된 데스크탑 보드에 적용 가능) 일부 구형 운영 체제에는 cd-<PROTECTED> 드라이브에서 직접 cd를 들으려면 cd-<PROTECTED> 드라이브에서 마더보드로 연결하는 오디오 케이블이 추가로 필요합니다.