Results for colleagues translation from English to Korean

it's about taking your laptop from your cube to your colleagues' cube on the other side of campus.
이뿐만 아니라 온라인 교육을 통해 여러분의 기술을 확장시켜 나갈 수도 있습니다.

another example: one of your colleagues is the owner of a blog, and you convinced him to promote plus500.
기타 예: 동료 중 한 명이 블로그의 소유자이며 이 동료에게 plus500을 홍보하도록 설득했습니다.

as all your colleagues and the managers in your company work with $[officename], you can produce a final version of the document from the results you get back.
회사의 모든 동료와 관리자가 $[officename]을(를) 사용하여 작업하고 있기 때문에 받은 결과를 통해 문서의 최종 버전을 만들 수 있습니다.

a proxy is a computer in the network acting as a kind of clipboard for data transfer. whenever you access the internet from a company network and request a web page that has already been read by a colleague, the proxy will be able to display the page much quicker, as long as it's still in the memory. all that has to be checked in this case is that the page stored in the proxy is the latest version. if this is the case, the page won't have to be downloaded from the much slower internet but can be loaded directly from the proxy.
프록시는 네트워크에서 데이터 전송에 필요한 일종의 클립보드 역할을 하는 컴퓨터입니다. 사용자가 회사 네트워크에서 인터넷에 액세스하여 다른 동료가 이미 읽은 웹 페이지를 다시 요청할 경우 해당 페이지가 메모리에 저장되어 있으면 프록시를 통해 보다 빨리 페이지를 표시할 수 있습니다. 이런 경우 프록시에 저장되어 있는 페이지가 최신 버전인지만 확인하면 됩니다. 페이지가 최신 버전이면 인터넷에서 다운로드하는 데 시간을 소비할 필요 없이 프록시에서 직접 로드할 수 있습니다.