From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did you come out so late
담배피느라고 늦게 나왔지?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thus said shimei when he cursed, come out, come out, thou bloody man, and thou man of belial:
시 므 이 가 저 주 하 는 가 운 데 이 와 같 이 말 하 니 라 ` 피 를 흘 린 자 여, 비 루 한 자 여, 가 거 라 ! 가 거 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will wish to come out of hell, and will not come out of it – and for them is an unending punishment.
그들이 지옥에서 빠져나가려하나 그들은 그렇지 못하리니 그 들에게의 벌은 지속되니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you can throw it in your bag then pull it out wherever you happen to go without a second thought.
따라서 가방에 넣어두었다가 어디서든 생각이 날 때 꺼내어 바로 사용할 수 있습니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then shall never come out of it.
그때 그들은 그곳으로부터 결코 나갈 수 없노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of them both come out pearl and coral.
그 두곳에서 진주와 산호가 나오니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come out of the ship, straightway they knew him,
배 에 서 내 리 니 사 람 들 이 곧 예 수 신 줄 을 알
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the results of the hyundai interview will come out today
오늘 현대 면접 결과 나올거야
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for he said unto him, come out of the man, thou unclean spirit.
이 는 예 수 께 서 이 미 저 에 게 이 르 시 기 를 ` 더 러 운 귀 신 아 ! 그 사 람 에 게 서 나 오 라' 하 셨 음 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day when they will come out of the graves quickly as racing to a goal,
그들이 그들의 무덤으로 부 터 서들러 나오는 그날 그들은 마치 서둘러 우상에게로 가는 것 같더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gray levers may pop up or may even come out of the clip completely.
예를 들어, 회색 레버가 튀어 나오거나 클립과 완전히 분리될 수도 있습니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their eyes will be humbled as they come out from their graves as if they were scattered locusts,
그들은 초라한 눈동자로 무덤에서 나오니 메뚜기가 흩어져 나 오는 것과 같더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day when they will come out of the graves in haste, as if rushing towards their goals.
그들이 그들의 무덤으로 부 터 서들러 나오는 그날 그들은 마치 서둘러 우상에게로 가는 것 같더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, put your hand under your armpit. it shall come out white, without evil, a second sign.
그대의 손을 너의 겨드랑이 에 넣으라 아무런 손상이 없이 하 얗게 나오리니 이는 또 다른 예증 이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign,
그대의 손을 너의 겨드랑이 에 넣으라 아무런 손상이 없이 하 얗게 나오리니 이는 또 다른 예증 이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they wait patiently until you come out to them, it would certainly be better for them, and allah is forgiving, merciful.
그대가 나올 때까지 인내하며기다리는 것이 그들에게 더 좋은 것이리라 실로 하나님은 관용과 자비로 충만하시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and press your hand to your side; it will come out white, without a blemish—another sign.
그대의 손을 너의 겨드랑이 에 넣으라 아무런 손상이 없이 하 얗게 나오리니 이는 또 다른 예증 이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who created the heavens and the earth in six days and then established his dominion over the throne. he knows whatever enters into the earth, what comes out of it, what descends from the sky, and what ascends to it. he is with you wherever you may be and he is well aware of what you do.
그분은 하늘과 대지를 엿새 동안에 창조한 후 권좌로 오르셨 나니 대지 속에 들어가는 것과 그곳에서 나오는 것과 하늘에서 내려오는 것과 그곳으로 을라가 는 것 모두를 알고 계시며 너희 가 있는 곳에 항상 함께 하시매 너희가 행하는 모든 것을 지켜보 고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: