Results for considerest translation from English to Korean

English

Translate

considerest

Translate

Korean

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

Korean

어 찌 하 여 형 제 의 눈 속 에 있 는 티 는 보 고 네 눈 속 에 있 는 들 보 는 깨 닫 지 못 하 느 냐

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

considerest thou not what this people have spoken, saying, the two families which the lord hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

Korean

이 백 성 이 말 하 기 를 여 호 와 께 서 그 택 하 신 두 족 속 을 버 리 셨 다 한 것 을 네 가 생 각 지 아 니 하 느 냐 그 들 이 내 백 성 을 멸 시 하 여 자 기 들 앞 에 서 나 라 로 인 정 치 아 니 하 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when he attained the age of, running with him, he said: o my son! verily i have seen in a dream that i am slaughtering thee; so look, what considerest thou? he said: o my father! do that which thou art commanded; thou shalt find me, allah willing, of the patients.

Korean

아들의 나이가 그와 함께 일할 나이에 이르렀을 때 그가 말하길 내 아들아 너를 제단에 을 리라는 명령을 내가 꿈에서 보았 노라 너의 생각이 어떤지 알고 싶 구나 라고 하니 아들이 말하길 아 버지 당신께서 명령받은 대로 하 옵소서 하나님께서 인내하는 종으 로부터 원하신다면 당신께서 저를 발견할 것입니다 하였더라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,897,236,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK