Results for constrain translation from English to Korean

i will constrain him to a hard ascent.
곧 내가 그에게 산더미 같은재앙들을 가져다 주리라

and i shall constrain him to a hard ascent.
곧 내가 그에게 산더미 같은재앙들을 가져다 주리라

select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization that you are about to grant.
동작을 허용할 사용자를 선택하시고, 허가의 제약 사항이 있다면 선택하십시오.

he said: blame me not for what i forgot, and do not constrain me to a difficult thing in my affair.
그가 말하였더라 제가 잊었 습니다 나무라지 마옵소서 그리고 저의 잘못으로 저를 힘들게 마소 서

draws a straight line where you drag in the current document. to constrain the line to 45 degrees, hold down shift while you drag.
현재 문서에서 마우스로 끈 위치에 직선을 그립니다. 선의 각도를 45도로 제한하려면 <shift> 키를 누른 상태에서 끕니다.

had your lord willed, whosoever is in the earth, all would have believed. would you then constrain people until they believe?
주님의 뜻이 있었다면 지상 에 있는 그들 모두가 믿음을 가졌 을 수도 있었으리라 그대는 강요 하여 백성들로 하여금 믿게 하려 하느뇨

as many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of christ.
무 릇 육 체 의 모 양 을 내 려 하 는 자 들 이 억 지 로 너 희 로 할 례 받 게 함 은 저 희 가 그 리 스 도 의 십 자 가 를 인 하 여 핍 박 을 면 하 려 함 뿐 이

and if thy lord had willed, whoever is in the earth would have believed, all of them, all together. wouldst thou then constrain the people, until they are believers?
주님의 뜻이 있었다면 지상 에 있는 그들 모두가 믿음을 가졌 을 수도 있었으리라 그대는 강요 하여 백성들로 하여금 믿게 하려 하느뇨

\<ahelp hid=\".uno:line\"\>draws a straight line where you drag in the current document. to constrain the line to 45 degrees, hold down shift while you drag.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:line\"\>현재 문서에서 마우스로 끈 위치에 직선을 그립니다. 선의 각도를 45도로 제한하려면 <shift> 키를 누른 상태에서 마우스를 끕니다.\</ahelp\>