Results for culture field , ten years as a light translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

culture field , ten years as a light

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

and placed therein the moon as a light

Korean

달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calling unto god by his leave, and as a light-giving lamp.

Korean

하나님의 허락에 따라 하나 님께로 인도하는 선교자로써 불을비추는 등불로써 보냄이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a caller to allah by his permission and as a light shedding lamp.

Korean

하나님의 허락에 따라 하나 님께로 인도하는 선교자로써 불을비추는 등불로써 보냄이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and has placed the moon in them as a light, and the sun as a radiant lamp?

Korean

달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and as one inviting to allah by his permission, and as a light-giving torch.

Korean

하나님의 허락에 따라 하나 님께로 인도하는 선교자로써 불을비추는 등불로써 보냄이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.

Korean

우 리 의 모 든 날 이 주 의 분 노 중 에 지 나 가 며 우 리 의 평 생 이 일 식 간 에 다 하 였 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and as a caller towards allah, by his command, and as a sun that enlightens. (the holy prophet is a light from allah.)

Korean

하나님의 허락에 따라 하나 님께로 인도하는 선교자로써 불을비추는 등불로써 보냄이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Korean

사 랑 하 는 자 들 아 ! 주 께 는 하 루 가 천 년 같 고 천 년 이 하 루 같 은 이 한 가 지 를 잊 지 말

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"'and made the moon a light in their midst, and made the sun as a (glorious) lamp?

Korean

달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is he who has sent his noble messenger with the guidance and the true religion, in order to make it prevail over all other religions; and allah is sufficient as a witness. (the holy prophet is a light from allah.)

Korean

복음과 진리의 종교를 하나 님의 선지자에게 보내시어 모든 다른 종교위에 있도록 하신 분이 바로 하나님이시니 증인은 하나님만으로써 충분하니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

\<ahelp hid=\"hid_func_jahr\"\>returns the year as a number according to the internal calculation rules.\</ahelp\>

Korean

\<ahelp hid=\"hid_func_jahr\"\>내부 계산 규칙에 따라 연도를 숫자로 구합니다.\</ahelp\>

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,032,921,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK