Results for day before yesterday translation from English to Korean

surely these love the transitory and neglect a grievous day before them.
실로 이들은 잠시 지나가는 현세를 사랑할 뿐 고통스러울 어 느 날은 소홀히 할 뿐이라

now the lord had told samuel in his ear a day before saul came, saying,
사 울 의 오 기 전 날 에 여 호 와 께 서 사 무 엘 에 게 알 게 하 여 가 라 사

and we will bring forth hell, exposed to view, on that day before the unbelievers.
그때 그날 하나님은 불신자들에게 지옥을 보여주리라

and now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
이 날 은 예 비 일 곧 안 식 일 전 날 이 므 로 저 물 었 을 때

but with him that standeth here with us this day before the lord our god, and also with him that is not here with us this day:
오 늘 날 우 리 하 나 님 여 호 와 앞 에 서 우 리 와 함 께 여 기 선 자 와 오 늘 날 우 리 와 함 께 여 기 있 지 아 니 한 자 에 게 까 지

and he said, i tell thee, peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
가 라 사 대 ` 베 드 로 야 내 가 네 게 말 하 노 니 오 늘 닭 울 기 전 에 네 가 세 번 나 를 모 른 다 고 부 인 하 리 라' 하 시 니

and mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how esther did, and what should become of her.
모 르 드 개 가 날 마 다 후 궁 뜰 앞 으 로 왕 래 하 며 에 스 더 의 안 부 와 어 떻 게 될 것 을 알 고 자 하 더

i think myself happy, king agrippa, because i shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof i am accused of the jews:
아 그 립 바 왕 이 여 유 대 인 이 모 든 송 사 하 는 일 을 오 늘 당 신 앞 에 서 변 명 하 게 된 것 을 다 행 히 여 기 옵 나 이

the wizard can be called any time from the help menu. the wizard will be offered automatically starting five days before the evaluation period expires.
언제든지 [도움말] 메뉴에서 마법사를 호출할 수 있습니다. 평가 기간이 만료되기 5일 전부터 자동으로 마법사가 표시됩니다.

and they ask you for the punishment – they are impatient – and allah will not make his promise untrue; and indeed a single day before allah is like a thousand years in your calculation.
그들이 그대에게 벌을 서둘러 보이라 재촉하나 하나님은 그 분의 약속을 위반하지 아니 하시 니라 실로 그대 주님 곁에서의 하루는 너희들 계산으로는 천년 같 으니라

and he was in the city, fearing, awaiting, when lo! he who had asked his assistance the day before was crying out to him for aid. musa said to him: you are most surely one erring manifestly.
모세는 그 도시 안에서 두 려움으로 주위를 살피고 있노라니보라 어제 그의 도움을 청하던 그가 또 그에게 도움을 구하고 있지아니한가 모세가 그에게 실로 너 는 싸우기를 좋아하는 자라

the next morning, he went about in the city, fearful and vigilant, when the man who had sought his assistance the day before was shouting out to him. moses said to him, “you are clearly a troublemaker.”
모세는 그 도시 안에서 두 려움으로 주위를 살피고 있노라니보라 어제 그의 도움을 청하던 그가 또 그에게 도움을 구하고 있지아니한가 모세가 그에게 실로 너 는 싸우기를 좋아하는 자라

all food was lawful unto the children of israel, save that which israel forbade himself, (in days) before the torah was revealed. say: produce the torah and read it (unto us) if ye are truthful.
구약이 계시되기 이전에는 모든 음식이 이스라엘 자손들에게허락되어 있었으나 이스라엘 백 성들 스스로가 금기한 것이 있었 노라 만일 너희의 주장이 사실이 거늘 구약을 내게 가져와 읽어보 라고 말하여라