Results for degrade translation from English to Korean

and fear god, and do not degrade me.'
하나님을 경외하여 나를 부 끄럽게 하지마소서 라고 말하니

degrade me not upon the day when they are raised up,
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

the nature of a wireless configuration my degrade playback quality.
무선 구성 사용 시 재생 품질이 저하될 수 있습니다.

a higher percentage rate rebuilds drives faster, but can degrade the system performance.
비율이 클수록 드라이브 재구축 속도가 빠르지먄, 이 경우 시스템 성능이 저하될 수 있습니다.

over time, this could degrade the performance of the processor or cause pre-mature failure.
시간이 지나면서 프로세서의 성능 저하나 영구적인 장애가 발생할 수 있습니다.

upon whom the punishment will come that will degrade him, and who will be overtaken by an everlasting punishment'
누구에게 수치스러운 벌이 있으며 누구에게 영원한 벌이 있 을 것인가를 알게 되리라

however, the extra work of calculating the missing data will degrade the write performance to the <PROTECTED> 5 volume while the volume is being rebuilt.
그러나 볼륨을 다시 만드는 동안, 손실된 데이터를 계산하는 추가적인 작업이 <PROTECTED> 5 볼륨의 쓰기 성능을 떨어뜨립니다.

fight them, allah will punish them with your hands and degrade them. he will grant you victory over them and heal the chests of a believing nation.
그들에 투쟁하라 하나님은 너희의 손으로 그들을 벌하사 그 들을 수치스럽게 하여 너희에게 승리를 안겨다 주시며 믿음이 있 는 벅성의 마음을 치료하여 주시 니라

fight them, and god will chastise them at your hands and degrade them, and he will help you against them, and bring healing to the breasts of a people who believe,
그들에 투쟁하라 하나님은 너희의 손으로 그들을 벌하사 그 들을 수치스럽게 하여 너희에게 승리를 안겨다 주시며 믿음이 있 는 벅성의 마음을 치료하여 주시 니라

whatever palm-trees you cut down, or left standing upon their roots, that was by god's leave, and that he might degrade the ungodly.
너희가 종려나무를 베어 넘어뜨리거나 뿌리는 드러내어 세워두는 것은 하나님의 허락에 의한 것이며 이로 하여 그분께서 사악한 자들을 수치스럽게 하고자 하셨노라

s/<PROTECTED> (<PROTECTED>*/<PROTECTED>* <PROTECTED> <PROTECTED>) is an audio transfer format interface that allows the transfer of digital audio signals from one device to another without having to be converted first to an analog format signal, which can degrade audio quality.
s/<PROTECTED>(<PROTECTED>*/<PROTECTED>* <PROTECTED> <PROTECTED>)는 아날로그 형식 신호로 변환하지 않고도 한 장치에서 다른 장치로 디지털 오디오 신호를 전송할 수 있도록 지원하는 오디오 전송 형식 인터페이스입니다. 이 경우 오디오 품질이 저하될 수 있습니다.