Results for encountered translation from English to Korean

warnings encountered
표시된 경고

a problem was encountered.
문제가 발생했습니다.

an illegal command was encountered.
잘못된 명령어를 만났습니다.

%1 encountered non-form2 sector
% 1이( 가) form2 섹터가 아닌 것을 만났습니다.

error encountered while talking to ssh.
ssh 프로세스를 ì‹¤í–‰í• ìˆ˜ 없습니다.

the unknown op-code %1 was encountered.
알 수 없는 op 코드% 1을( 를) 만났습니다.

you may have encountered a bug in the program.
프로그램의 버그가 발생했을 수도 있습니다.

encountered an incorrectly encoded filename '%1 '
올바르지 않게 인코딩된 파일 이름 '% 1' 이( 가) 발견되었습니다.

a problem was encountered, please try again.
문제가 발생했으므로 다시 시도하십시오.

the stack was empty when a pop command was encountered.
pop 명령을 실행했을 때 스택이 비었습니다.

the stack was not empty when the eop command was encountered.
eop 명령을 실행했을 때 스택이 비어 있지 않습니다.

warning: while decoding this file opera encountered errors.
경고: 이 파일을 암호 해독하는 동안 opera에서 오류가 발생했습니다.

"<PROTECTED> union has encountered a problem and needs to close.
"<PROTECTED> union에 문제가 발생하여 게임을 종료해야 합니다.

problem encountered while decoding data. possibly due to corrupted data.
데이터를 처리하는 동안 문제가 발생했습니다. 손실된 데이터가 원인일 수 있습니다.

an error was encountered during the installation of the debug symbol packages.
디버그 기호 패키지를 설치하는 중 오류가 발생하였습니다. @ info

problem encountered while decoding data. possibly due to corrupted data or a lack of memory.
암호 데이터를 해독하는 동안 문제가 발생했습니다. 손실된 데이터가 원인이거나 메모리 부족이 원인일 수 있습니다.

unknown error was encountered while copying the file to '%1 '. please try again.
'% 1' (으) 로 파일을 복사하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.

this function returns a compressed version of the input data using the zlib data format, or false if an error is encountered.
(php 4 = 4.0.1)

certainly you were longing for death before you had encountered it. then certainly, you saw it, as you were looking on.
너희가 죽음에 이르기 전에죽음을 원했을 때가 있었으리라 이제 너희들은 그것을 너희 눈으 로 지켜보리라

if this is encountered, disable the timer (for each adapter in the team) in the registry under the <PROTECTED> bindtimertimeout:
이러한 문제가 발생하면 레지스트리의 <PROTECTED> bindtimertimeout에서 타이머를 아래와 같이 비활성화십시오(팀을 구성하는 각 어댑터에 대해 실행).