From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nineteen years of existence
19년의 존재
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that upon him is the next existence.
하나님은 제이의 창조를 약 속하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not believe in the existence of god.
나는 신의 존재를 믿지 않는다.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after them we brought another generation into existence.
그런 다음 하나님은 그들 이후의 다른 세대를 세웠노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he has created you through different stages of existence?
실로 그분은 여러가지 서로 다른 단계를 거쳐 너희를 창조하 셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we brought another generation into existence after the people of noah.
그 후에도 하나님은 그들 이 후 또 다른 세대를 세웠노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he made his offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,
이리하여 한방울의 정액으로 부터 인간의 자손을 지으셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he certainly saw the greatest (signs) of the existence of his lord.
실로 그는 가장 위대한 하나님의 예증들을 보았노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these include control of cache credentials and <PROTECTED> <PROTECTED> xp co-existence.
여기에는 자격 증명 캐시 및 <PROTECTED> <PROTECTED> xp 공존이 포함됩니다.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
search the directory structure created in step 2 for the existence of the filename <PROTECTED>.dll.
단계 2에서 만든 디렉토리 구조를 검색하여 이름이 <PROTECTED>.dll인 파일이 있는지 확인합니다.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the existence of multiple display devices on a single system allows for a number of possible configuration options.
하나의 시스템에 여러 디스플레이 장치가 있으면 다양한 구성 옵션을 사용할 수 있습니다.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
say: he will give life to them who brought them into existence at first, and he is cognizant of all creation
일러가로되 하나님께서 태초에 그들을 창조한 생명을 그들에 게 주실 것이라 실로 그분은 모든것을 창조하심을 알고 계시노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah - there is no deity except him, the ever-living, the sustainer of existence.
하나님 외에는 신이 없으며 그분은 생존하시며 영원하시도다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fields may be empty, so you must check for the existence of a field by using the php isset() function.
returns a mixed array with the query result entries, optionally limited to a maximum of max_rows rows. note that both row and column indexes are zero-based.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what reason have i that i should not serve him who brought me into existence? and to him you shall be brought back;
나를 창조하시고 또한 여러 분이 그분에게로 귀의할 그분을 내가 경배 아니할 이유가 없으니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a value of 1 denotes that we should check for the existence of the common name, a value of 2 denotes that we should make sure it matches the provided hostname.
curlopt_timecondition: pass a long as a parameter that defines how the curlopt_timevalue is treated. you can set this parameter to timecond_ifmodsince or timecond_isunmodsince. this is a http-only feature.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you deny the existence of god who gave you life when you initially had no life. he will cause you to die and bring you to life again. then you will return to his presence.
생명이 없었던 너희에게 생 명을 부여하사 다시 생명을 앗아 가고 또 부활케하여 그분곁으 로 돌아가게 하시는 하나님을 어 떻게 거역한단 말이뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as though they had never existed. the people of thamud denied the existence of their lord. how distant from the mercy of god had the people of thamud gone!
그것은 마치 그들이 그곳에 서 살지 아니했던 것과 같았으며 사무드도 그들의 주님을 불신했으 니 보라 사무드족도 멸망했더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consume them as food or for grazing your cattle. in this there is evidence (of the existence of god) for the people of reason".
그것을 일용한 양식으로 섭 취하고 그리고 너희들의 가축을 길러라 실로 지혜가 있는 자를 위한 예중이 그 안에 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting