Results for extracted translation from English to Korean

extracted
익스트랙티드

extracted name
추출된 파일 이름

files successfully extracted.
파일( 들) 을 성공적으로 추출하였습니다.

browse to extracted <PROTECTED>* 2000 driver
추출된 <PROTECTED>* 2000 드라이버로 이동합니다.

necessary space for extracted files
추출될 파일을 위해 필요한 공간

the following files could not be extracted:
다음 파일의 압축을 풀 수 없습니다:

he extracted from it its water and its pasture,
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

and he darkened its night and extracted its brightness.
그분은 밤을 어둡게 두사 빛을 두셨노라

iflash.exe (can be extracted from the <PROTECTED> update file)
iflash.exe (<PROTECTED> 업데이트 파일에서 추출할 수 있습니다.)

once the files are extracted, start the "setup.bat" program file
파일 압축을 푼 후 "setup.bat" 프로그램 파일을 시작합니다.

click the have disk... button and navigate to the folder where you extracted the files.
디스크 있음... 단추를 클릭한 다음 파일 압축을 푼 폴더를 탐색하십시오.

translates the string into the current language. texts in gui would be automatically extracted for translation.
현재 언어로 문자열을 번역합니다. gui에서의 본문 내용이 번역에 대해 자동적으로 추출됩니다.

and allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and he made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful.
하나님께서 너희를 어머니 태내에서 나오게 하사 너희는 조 금도 알지 못함이라 그리고 그분 은 너희에게 청각과 시각과 지혜 를 주셨으니 감사하라

and he extracted for them [the statue of] a calf which had a lowing sound, and they said, "this is your god and the god of moses, but he forgot."
그리하여 그가 그들에게 송 아지 한마리를 형상화하니 소의 울음소리 같더라 그리고 말하길 이것이 너희들의 신이며 모세의 신 이었는데 그가 잊었노라