Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& fetch feed
피드 가져오기( f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
content fetch
내용 가져오기comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fetch feeds
피드 가져오기( f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not fetch
가져올 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetch missing covers
없는 표지 가져오기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetch feeds every:
다음 시간마다 피드 가져오기:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not fetch next item
다음 항목을 가져올 수 없음qibaseresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetch feedlist on startup.
시작할 때 피드 목록 가져오기.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not fetch feed: %1
피드를 가져올 수 없음:% 1feedlist' s column header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not fetch mirror list.
미러 목록을 가져올 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to fetch record %1
열을 가져올 수 없음qodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetch contents with custom scripts.
사용자 정의 스크립트로 내용을 가져옵니다. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to fetch the list of scripts
스크립트 목록 가져오기 실패
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetch all feeds every %1 minutes.
모든 피드를% 1분마다 가져옵니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
content-fetch-transfer plugin for kget
windows live messenger í¸íì±name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
using php 's curl module to fetch the example.com homepage
예 1. using php's curl module to fetch the php homepage
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it will parse and execute a statement, then fetch the first result row.
this function is quick combination of ora_parse(), ora_exec() and ora_fetch(). it will parse and execute a statement, then fetch the first result row.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you specify a number, an "absolute" row fetch is executed.
position is an optional parameter for a "fetch" operation on "scroll" cursors: "next", "previous", "current", "first", "last" or a number. if you specify a number, an "absolute" row fetch is executed. this parameter is optional, and only valid for scroll cursors.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if this is checked, the program will fetch translation memories as soon as you open a file.
선택하면 프로그램에서 파일을 여는 대로 번역 메모리를 가져옵니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ovrimos_fetch_into() is used to fetch a row from the result set.
ovrimos_fetch_into() is used to fetch a row from the result set.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: