Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ye have been rebellious against the lord from the day that i knew you.
내 가 너 희 를 알 던 날 부 터 옴 으 로 너 희 가 항 상 여 호 와 를 거 역 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw it.
잘봤습니다
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as i woke up i saw you
내가 너를 만났을 때
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i saw you i instantly got butterflies
안녕하세요, 제 이름은 마이클
Last Update: 2015-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the day resplendent
빛을 비추이는 낮을 두고 맹 세하며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show tip of the day.
오늘의 팁을 표시합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message of the day:
ì¤ëì ë©ìì§:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the day in splendour
빛을 비추이는 낮을 두고 맹 세하며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the day,
ㅗ디ㅣㅐ
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astronomy picture of the day
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the day when it brightens,
빛을 비추이는 낮을 두고 맹 세하며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saving the day, every day.
두 가지 다른 언어를 지정해 주십시오
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the day for seeking livelihood.
낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by the day of resurrection
부활의 날을 두고 맹세하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on the day when the quake quakes.
어느날 동요하게 될 모든 것 은 크게 동요하고
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select picture of the day source:
오늘의 그림 원본 선택:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call to witness the day of resurrection,
부활의 날을 두고 맹세하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite this, you deny the day of judgment,
너희는 진리와 심판을 거역하매
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! i swear by the day of resurrection,
부활의 날을 두고 맹세하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'do you believe in the day of judgment?
그가 말하길 당신은 계시를 믿는자 중에 있느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: