Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hannah bea
한나 베아
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monaifah hannah
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jasmine ann bunales
korean pangalan ng jasmine
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korean name of jasmine
재스민의 한국어 이름
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my name is jasmine soriano
내 이름은 예샤 소리아노
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but unto hannah he gave a worthy portion; for he loved hannah: but the lord had shut up her womb.
한 나 에 게 는 갑 절 을 주 니 이 는 그 를 사 랑 함 이 라 그 러 나 여 호 와 께 서 그 로 성 태 치 못 하 게 하 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord visited hannah, so that she conceived, and bare three sons and two daughters. and the child samuel grew before the lord.
여 호 와 께 서 한 나 를 권 고 하 사 그 로 잉 태 하 여 세 아 들 과 두 딸 을 낳 게 하 셨 고 아 이 사 무 엘 은 여 호 와 앞 에 서 자 라 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so hannah rose up after they had eaten in shiloh, and after they had drunk. now eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the lord.
그 들 이 실 로 에 서 먹 고 마 신 후 에 한 나 가 일 어 나 니 때 에 제 사 장 엘 리 는 여 호 와 의 전 문 설 주 곁 그 의 자 에 앉 았 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore eli thought she had been drunken.
한 나 가 속 으 로 말 하 매 입 술 만 동 하 고 음 성 은 들 리 지 아 니 하 므 로 엘 리 는 그 가 취 한 줄 로 생 각 한 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he had two wives; the name of the one was hannah, and the name of the other peninnah: and peninnah had children, but hannah had no children.
그 에 게 두 아 내 가 있 으 니 하 나 의 이 름 은 한 나 요 하 나 의 이 름 은 브 닌 나 라 브 닌 나 는 자 식 이 있 고 한 나 는 무 자 하 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore it came to pass, when the time was come about after hannah had conceived, that she bare a son, and called his name samuel, saying, because i have asked him of the lord.
그 들 이 아 침 에 일 찌 기 일 어 나 여 호 와 앞 에 경 배 하 고 돌 아 가 서 라 마 의 자 기 집 에 이 르 니 라 엘 가 나 가 그 아 내 한 나 와 동 침 하 매 여 호 와 께 서 그 를 생 각 하 신 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hannah answered and said, no, my lord, i am a woman of a sorrowful spirit: i have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the lord.
한 나 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 나 의 주 여, 그 렇 지 아 니 하 니 이 다 나 는 마 음 이 슬 픈 여 자 라 포 도 주 나 독 주 를 마 신 것 이 아 니 요 여 호 와 앞 에 나 의 심 정 을 통 한 것 뿐 이 오
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they rose up in the morning early, and worshipped before the lord, and returned, and came to their house to ramah: and elkanah knew hannah his wife; and the lord remembered her.
가 로 되 ` 당 신 의 여 종 이 당 신 께 은 혜 입 기 를 원 하 나 이 다` 하 고 가 서 먹 고 얼 굴 에 다 시 는 수 색 이 없 으 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: