Results for harsh translation from English to Korean

harsh
스네 디

my name is harsh
내 이름은 가혹하다

that shall be a harsh day
그날은 곧 재앙의 날이 될 것이라

that day will be a harsh day,
그날은 곧 재앙의 날이 될 것이라

therefore, be not harsh with the orphan;
그러므로 고아들을 거칠게 대하지말며

resist harsh chemicals, fuels, and solvents
고온 및 저온에서 모두 사용 가능

we, will call the zabania (the harsh angels of hell).
하나님은 그에게 다른 응벌 의 천사들을 부르리라

to them we give enjoyment a little, then we compel them to a harsh chastisement.
하나님은 잠시 그들로 하여 금 향락케 하다가 그들을 엄한 벌로 유도하니라

the true kingdom on that day shall belong to the merciful a harsh day for the unbelievers.
그날의 왕국은 하나님께 있 나니 그날의 불신자들에게는 어려 운 날이라

we will provide for them for a short time, then we will shove them toward a harsh punishment.
하나님은 잠시 그들로 하여 금 향락케 하다가 그들을 엄한 벌로 유도하니라

verily, we sent against them a furious wind of harsh voice on a day of evil omen and continuous calamity.
격렬한 재앙의 날 그들 위에모진 바람을 보내매

we shall let them enjoy themselves for a little while, but then we shall drive them to a harsh punishment.
하나님은 잠시 그들로 하여 금 향락케 하다가 그들을 엄한 벌로 유도하니라

allah loveth not the utterance of harsh speech save by one who hath been wronged. allah is ever hearer, knower.
하나님은 언사의 욕됨이 대중에 들어남을 좋아하시지 아니하 시나 죄지은 자에 대해서는 그렇 지 아니하시니 하나님은 들으심과 지혜로 충만하심이라

o prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and be harsh with them. gehenna shall be their refuge an evil arrival.
예언자여 불신자들과 위선자들에게 성전하며 그들에게 대항 하라 지옥이 그들의 안식처이며 종말이 저주스러우리라

and when our command came, we delivered hood and those who believed with him by a mercy from us, and delivered them from a harsh chastisement.
하나님의 명령이 이르렀을 때 하나님은 후드를 구하고 그와 함께 믿었던 이들을 은혜로 구하 고 무서운 벌로부터 그들을 구했 노라

and when our command came, we saved hood, together with those who believed with him through our mercy, and saved them from a harsh punishment.
하나님의 명령이 이르렀을 때 하나님은 후드를 구하고 그와 함께 믿었던 이들을 은혜로 구하 고 무서운 벌로부터 그들을 구했 노라

and when our command came, we saved hud and those who believed with him, by mercy from us; and we saved them from a harsh punishment.
하나님의 명령이 이르렀을 때 하나님은 후드를 구하고 그와 함께 믿었던 이들을 은혜로 구하 고 무서운 벌로부터 그들을 구했 노라

o prophet, struggle with the unbelievers and hypocrites, and be thou harsh with them; their refuge is gehenna -- an evil homecoming!
예언자여 불신자들과 위선자들에게 성전하며 그들에게 대항 하라 지옥이 그들의 안식처이며 종말이 저주스러우리라

believers, guard yourselves and your families against a fire whose fuel is men and stones, and over which are harsh, terrible angels who disobey not god in what he commands them and do what they are commanded.
믿는 사람들이여 인간과 돌들이 연료가 되어 타고 있는 불로 부터 너희 자신과 너희 가족을 구 하라 그 위에 천사가 있어 하나 님께서 명령한 대로 거역하지 아 니하고 명령받은 대로 엄하게 행 할 뿐이라