Results for heads rolling for the one i adore 3 translation from English to Korean

leave me with the one i created alone
내가 홀로 창조한 그를 내게맡기라

for the one among you who wishes to become upright.
너희 가운데 그 진리를 원하 는 자 그것을 따르도록 하려 함이 라

for the one among you who wishes to come forward or stay back.
너희 중에 앞서려는 자와 유예하려는 자들을 위한 것이라

except for the one who has created me and will guide me".
나를 창조하신 하나님만을 경배하나니 실로 그분께서 나를 인도하실 것이라

your lips are the ones i want to kiss forever
ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

as for the one who comes to you earnestly (striving for guidance).
그러나 진실로 열망하여 그대 에게 다가오는 자와

and he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
그 가 또 조 각 목 으 로 띠 를 만 들 었 으 니 곧 성 막 이 편 널 판 을 위 하 여 다 섯 이

and thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
너 는 조 각 목 으 로 띠 를 만 들 지 니 성 막 이 편 널 판 을 위 하 여 다 섯 이

and this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto dan.
이 일 이 죄 가 되 었 으 니 이 는 백 성 들 이 단 까 지 가 서 그 하 나 에 게 숭 배 함 이 더

and the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
문 마 다 각 기 두 문 짝 곧 접 치 는 두 문 짝 이 있 어 이 문 에 두 짝 이 요 저 문 에 두 짝 이

most surely the first house appointed for men is the one at bekka, blessed and a guidance for the nations.
최초의 집이 인류를 위하여 세워졌나니 이는 축복 받는 박카 에 있으며 이는 모든 피조물을 위한 길이라

and the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb: in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the lord for a drink offering.
또 그 전 제 는 어 린 양 하 나 에 힌 사 분 지 일 을 드 리 되 거 룩 한 곳 에 서 여 호 와 께 독 주 의 전 제 를 부 어 드 릴 것 이

and the levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the lord, to make an atonement for the levites.
레 위 인 으 로 수 송 아 지 들 의 머 리 를 안 수 케 하 고 네 가 그 하 나 는 속 죄 제 물 로 하 나 는 번 제 물 로 여 호 와 께 드 려 레 위 인 을 속 죄 하

lot was the one who believed in him and said, "i shall migrate to another land for the sake of my lord. he is the mighty one, the wise one."
그러나 롯은 그를 따랐으 니 그가 말하길 실로 나는 주님 께 안식처를 찾나니 그분은 권능 과 지혜로 충만하심이라

and had it not been for the grace of allah and his mercy on you (he would have hastened the punishment upon you)! and that allah is the one who accepts repentance, the all-wise.
만일 하나님의 은총과 은혜 가 없었다면 또 하나님께서 긍휼 히 여기시고 현명하지 아니하셨다 면 너희는 패망했으리라

the sacred month for the sacred month, and respect in lieu of respect; harm the one who harms you, to the extent as he did – and keep fearing allah, and know well that allah is with the pious.
살생이 금지된 달은 성스러운 달이거늘 살생을 금하노라 그 러나 너회를 공격할 때는 그들이 공격했던 것처럼 그들을 공격하라 그리고 하나님을 공경하라 하나님 께서는 의로운 신앙인들과 함께 하시니라

the mosque which some of the hypocrites have established is only to harm people, to spread disbelief, to create discord among the believers, to wait for the one who fought against god and his messenger, and to make others believe that it has been established with their good intentions. but god testifies that they are liars.
하나의 사원을 세워 해악 과 불신을 조성하고 믿는 신도들 올 이간시켜 하나님과 선지자에 대항하려하는 자들이 맹세하여 말 하길 우리는 선행 외에는 다른 의 도가 없다고 말하나 하나님이 지 켜보사 실로 그들은 거짓하는 자 들이라

(or have you heard) of the one who, on passing through an empty and ruined town, said, "when will god bring it to life?" god caused him to die and brought him back to life after a hundred years and then asked him, "how long have you been here?" he replied, "one day or part of a day." the lord said, "no, you have been here for one hundred years. look at your food and drink. they have not yet decayed. but look at your donkey and its bones. to make your case evidence (of the truth) for the people, see how we bring the bones together and cover them with flesh." when he learned the whole story, he said, "now i know that god has power over all things."
황폐한 촌락을 지나는 사람을 비유들어 말하길 어떻게 하나 님께서 이 마을을 소생시킬 것인 가 라고 물으니 백년전 하나님께 서 그를 죽게하여 그를 다시 소생시킨 후 주님께서 너는 얼마동안 체류했느뇨 라고 물으니 그 사람 말하되 하루나 반낮쯤 체류하였습니다 라고 대답하니 주님께서 이 르시길 너는 백년을 체류하였노 라 하시며 너의 음식과 음료수를 바로 보라 이는 변하지 아니하였 으며 너의 당나귀를 보아라 이렇 듯 하나님은 그대로 하여금 인류 를 위한 예증으로 하였노라 뼈들 을 보라 어떻게 그 뼈들을 맞추어그 위에 살을 부합시켰는가 라고 말씀 하시자 그는 말하길 실로 하나님은 모든 일에 전지전능 하십 니다 라고 하더라