Results for henceforth translation from English to Korean

let israel hope in the lord from henceforth and for ever.
이 스 라 엘 아 ! 지 금 부 터 영 원 까 지 여 호 와 를 바 랄 지 어

from henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
그 후 에 자 기 원 수 들 로 자 기 발 등 상 이 되 게 하 실 때 까 지 기 다 리 시 나

so who henceforth will give the lie to thee about the judgment?
다가올 심판의 날에 관하여 그대를 부정하는 이유는 무엇이뇨

so henceforth whoever fabricates lies against allah – it is they who are the unjust.
그런후에도 하나님에 대하여거짓을 조성하는 자 있다면 그들 은 우매한 자들이라

from henceforth let no man trouble me: for i bear in my body the marks of the lord jesus.
이 후 로 는 누 구 든 지 나 를 괴 롭 게 말 라 내 가 내 몸 에 예 수 의 흔 적 을 가 졌 노

i also will not henceforth drive out any from before them of the nations which joshua left when he died:
나 도 여 호 수 아 가 죽 을 때 에 남 겨 둔 열 국 을 다 시 는 그 들 의 앞 에 서 하 나 도 쫓 아 내 지 아 니 하 리

and those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
그 리 하 면 그 남 은 자 들 이 듣 고 두 려 워 하 여 이 후 부 터 는 이 런 악 을 너 희 중 에 서 다 시 행 하 지 아 니 하 리

but that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
이 것 이 민 간 에 더 퍼 지 지 못 하 게 저 희 를 위 협 하 여 이 후 에 는 이 이 름 으 로 아 무 사 람 에 게 도 말 하 지 말 게 하 자' 하

and that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
저 가 모 든 사 람 을 대 신 하 여 죽 으 심 은 산 자 들 로 하 여 금 다 시 는 저 희 자 신 을 위 하 여 살 지 않 고 오 직 저 희 를 대 신 하 여 죽 었 다 가 다 시 사 신 자 를 위 하 여 살 게 하 려 함 이 니

when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
네 가 밭 갈 아 도 땅 이 다 시 는 그 효 력 을 네 게 주 지 아 니 할 것 이 요 너 는 땅 에 서 피 하 며 유 리 하 는 자 가 되 리

wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.
그 러 므 로 우 리 가 이 제 부 터 는 아 무 사 람 도 육 체 대 로 알 지 아 니 하 노 라 비 록 우 리 가 그 리 스 도 도 육 체 대 로 알 지 아 니 하 노 라 비 록 우 리 가 그 리 스 도 도 육 체 대 로 알 았 으 나 이 제 부 터 는 이 같 이 알 지 아 니 하 노

but i say unto you, i will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when i drink it new with you in my father's kingdom.
그 러 나 너 희 에 게 이 르 노 니 내 가 포 도 나 무 에 서 난 것 을 이 제 부 터 내 아 버 지 의 나 라 에 서 새 것 으 로 너 희 와 함 께 마 시 는 날 까 지 마 시 지 아 니 하 리 라 하 시 니

and i will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the lord shall reign over them in mount zion from henceforth, even for ever.
그 저 는 자 로 남 은 백 성 이 되 게 하 며 멀 리 쫓 겨 났 던 자 로 강 한 나 라 가 되 게 하 고 나 여 호 와 가 시 온 산 에 서 이 제 부 터 영 원 까 지 그 들 을 치 리 하 리 라 하 셨 나

there is no compulsion in religion. the right direction is henceforth distinct from error. and he who rejecteth false deities and believeth in allah hath grasped a firm handhold which will never break. allah is hearer, knower.
종교에는 강요가 없나니 진리는 암흑속으로부터 구별 되니 라 사탄을 버리고 하나님을 믿는 자 끊기지 않는 단단한 동아줄을 잡았노라 하나님은 모든 것을 들 으시며 모든 것을 알고 계시너라

but he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the lord hath said unto you, ye shall henceforth return no more that way.
왕 된 자 는 말 을 많 이 두 지 말 것 이 요 말 을 많 이 얻 으 려 고 그 백 성 을 애 굽 으 로 돌 아 가 게 말 것 이 니 이 는 여 호 와 께 서 너 희 에 게 이 르 시 기 를 너 희 가 이 후 에 는 그 길 로 다 시 돌 아 가 지 말 것 이 라 하 셨 음 이

after a time satan tempted them with that tree to disobey. our command and brought them out of the state they were in, and we decreed, "now, go down all of you from here; you are enemies of one another. henceforth you shall dwell and provide for yourselves on the earth for a specified period."
사탄이 그들을 유혹하여 그 곳으로부터 나가게 하매 하나님이말씀하사 서로가 서로의 적이되어지상에서 얼마 동안 안주하여 살 라 했노라