Results for honour translation from English to Korean

honour
명예

i receive not honour from men.
나 는 사 람 에 게 영 광 을 취 하 지 아 니 하 노

they will live in gardens with honour.
축복받은 천국에 있게 되리라

honour widows that are widows indeed.
참 과 부 인 과 부 를 경 대 하

they will be in gardens, held in honour.
축복받은 천국에 있게 되리라

nay, nay! but ye honour not the orphans!
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며

by no means! but ye honour not the orphan,
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며

no indeed! no, you do not honour the orphan,
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며

nay, but ye (for your part) honour not the orphan
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며

the jews had light, and gladness, and joy, and honour.
유 다 인 에 게 는 영 광 과 즐 거 움 과 기 쁨 과 존 귀 함 이 있 는 지

(it is) in books held (greatly) in honour,
그것은 명예롭게 기록되어 있으며

honour all men. love the brotherhood. fear god. honour the king.
뭇 사 람 을 공 경 하 며 형 제 를 사 랑 하 며 하 나 님 을 두 려 워 하 며 왕 을 공 경 하

he said, "by your honour, i will lead all of them astray,
이블리스가 말하길 당신의 권능에 맹세하건데 내가 그들 모 두를 유혹하리라

and the face of your lord full of majesty and honour will abide forever.
그대 주님은 영원하사 권능 과 영광으로 충만하시니라

blessed be the name of thy lord, full of majesty, bounty and honour.
권능과 영광으로 충만하신 주님 이름 위에 축복이 있으소서

lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
두 렵 건 대 네 존 영 이 남 에 게 잃 어 버 리 게 되 며 네 수 한 이 잔 포 자 에 게 빼 앗 기 게 될 까 하 노

strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.
능 력 과 존 귀 로 옷 을 삼 고 후 일 을 웃 으

fruits (delights); and they (shall enjoy) honour and dignity,
기쁨의 과일들과 명예와 존 엄이 그것이라

and they observe toward a believer neither pact nor honour. these are they who are transgressors.
그들은 신앙인들을 존경치 아니하고 조약도 준수치 아니하니 이들은 범주를 넘어선 이들이라

blessed be the name of your lord (allah), the owner of majesty and honour.
권능과 영광으로 충만하신 주님 이름 위에 축복이 있으소서