Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will send you after the class
천만에요
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will send you abundant
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this medicine will give you some relief.
이 약이 좀 편하게 해줄거에요.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will send you abundant rain from the sky,
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will send u messages till my last breathe
내 마지막 숨결까지 널 사랑할 거야
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will send down abundant rain from the sky for you,
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will send after she wrote
그녀가 작성한 후 보낼 것입니다
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘he will send down abundant rain for you from the sky.’
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will send down upon you the cloud, pouring down abundance of rain:
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the server wishes to send you a cookie
서버가 쿠키를 보내려고 함
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will send a gift and we shall see what response the messengers will bring."
그러므로 내가 그들에게 하 나의 선물을 보내리니 사신들이 어떤 응답을 가지고 오는지 기다 려 보자
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but we shall show you some of our greatest signs.
이렇게 하여 하나님이 너에 게 가장 위대한 하나님의 예증을 보이려 함이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will send a fire on the wall of gaza, which shall devour the palaces thereof:
내 가 가 사 성 에 불 을 보 내 리 니 그 궁 궐 들 을 사 르 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undelete from deleted will send it back to its original views again.
휴지통에서 복원하면 다시 원래 보기로 복구됩니다.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that i will send among them.
그 들 이 마 시 고 비 틀 거 리 며 미 치 리 니 이 는 내 가 그 들 중 에 칼 을 보 냄 을 인 함 이 니 라 하 시 기
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but indeed, i will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return."
그러므로 내가 그들에게 하 나의 선물을 보내리니 사신들이 어떤 응답을 가지고 오는지 기다 려 보자
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he said, i will send thee a kid from the flock. and she said, wilt thou give me a pledge, till thou send it?
유 다 가 가 로 되 내 가 내 떼 에 서 염 소 새 끼 를 주 리 라 그 가 가 로 되 당 신 이 그 것 을 줄 때 까 지 약 조 물 을 주 겠 느 냐
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o o ye who believe! if ye obey those who disbelieve, they will send you back on your heels, and ye will turn back losers.
믿는 신앙인들이여 너희가 불신자들에게 복종한다면 그들은 발쿰치로 너희를 돌려 보내리니 너희는 믿음에서 벗어나 손실을 보게 되리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we wish we will send down to them a sign from the sky before which their heads will remain bowed in humility.
하나님이 원했다면 그분은 그들에게 하늘로부터 예증을 내려 그들로 하여금 순종케 하였으리 라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: