Results for improper translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

improper

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.

Korean

난폭하고 잔인하니 모든 것 이 저주스런 태생이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

using such devices will likely damage the processor and socket, and may cause improper operation of the heatsink fan.

Korean

박스형 프로세서와 함께 제공된 클립과 방열판 그리고 마더보드에 부착된 고정 장치만 사용하십시오.

Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use of unsupported processors may result in improper operation, damage to the desktop board or processor, or reduced product life.

Korean

지원되지 않는 프로세서를 사용하면 제대로 작동이 되지 않거나 데스크탑 보드 또는 프로세스가 손상되거나 제품 수명이 단축될 수 있습니다.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 48
Quality:

English

do not marry women whom your fathers married, except what is already past. that is improper, indecent, and a bad custom.

Korean

너희 아버지들이 결혼한 여 자들과 결혼하지 말라 과거에 지 나간 것은 제외되나 그것은 수치 요 증오이며 저주받은 관습이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the processor's fan heatsink clip may be difficult or impossible to install correctly, potentially causing fan failure and improper operation, which would void the processor warranty.

Korean

또한 프로세서의 팬 방열판 클립은 올바르게 설치하기가 어렵거나 불가능할 수 있기 때문에, 팬 장애나 부적절한 작동을 일으켜 프로세서에 대한 보증이 무효가 될 수 있습니다.

Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this warranty does not cover replacement of adapter products damaged by abuse, accident, misuse, neglect, alteration, repair, disaster, improper installation, or improper testing.

Korean

남용, 사고, 오용, 무지, 개조, 수리, 내난, 잘못된 설치 또는 잘못된 테스트로 인해 손상된 어댑터 제품에는 본 품질보증이 적용되지 않습니다.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said, “o nooh, he is not of your family; his deeds are most improper; therefore do not ask me a thing of which you do not have knowledge; i advise you not to be unwise.”

Korean

이때 주님께서 가라사대 노 아여 그는 선을 행하지 아니하니 그대의 가족 가운데 있지 아니하 노라 그대가 알지 못하는 것으로 내게 구하지 말라 실로 내가 네 게 충고 하나니 그대가 무지한 자중에 있지 말라 함이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,759,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK