Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lightweight construction
순수성, 그리고 정통성
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lightweight directory services
lds(lightweight directory services)
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a lightweight window manager
가벼운 창 관리자name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lightweight directory access protocol
ldap(lightweight directory access protocol)
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a lightweight themeable window manager
가벼운 테마를 설정할 수 있는 창 관리자name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
active directory lightweight directory services
active directory lds(lightweight directory services)
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a lightweight window manager based on blackbox
blackbox 기반 가벼운 창 관리자name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lightweight speakers that deliver big sound in a small size
동료의 얼굴을 선명하게 볼 수 있는 고해상도 웹캠
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame
한 프레임에 여러개의 창을 붙일 수 있는 가벼운 창 관리자name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the lightweight window manager. a non-configurable, bare window manager
설정할 수도 기능도 없는 가벼운 창 관리자name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\<ahelp hid=\".\"\>specifies the settings for importing a database using ldap\</ahelp\> (\<emph\>lightweight directory access protocol)\</emph\>. this page is only available if you registered an ldap server as an address database.
\<ahelp hid=\".\"\>ldap(\<emph\>lightweight directory access protocol)\</emph\>를 사용하여 데이터베이스를 가져오기 위한 설정을 지정합니다.\</ahelp\> 이 페이지는 ldap 서버를 주소 데이터베이스로 등록한 경우에만 사용할 수 있습니다.