Results for make each day a masterpiece translation from English to Korean

on this day a queen was born.
이날 여왕이 태어났으니 생일 축하해

on the day a man will flee from his brother
그날 인간은 그의 형제들로 부터 도주하나니

that shall be - that day-a day hard.
그날은 곧 재앙의 날이 될 것이라

lo! thou hast by day a chain of business.
실로 그대에게는 낮에 해야할임무가 있나니

and ere the dawning of each day would seek forgiveness,
이른 새벽부터

that will be- that day - a day of distress,-
그날은 곧 재앙의 날이 될 것이라

behold, i set before you this day a blessing and a curse;
내 가 오 늘 날 복 과 저 주 를 너 희 앞 에 두 나

indeed! on that day a barrier will be set between them and their lord,
실로 그날 그들은 베일로 가리워져 바라보지도 못하며

cfds and many other products are quoted 24 hours a day, 5 days a week.
cfd 및 다른 상품은 24시간, 주 5일 가격이 매겨집니다.

disables the minimization of memory usage and allows you to make each browsing activity independent from the others
메모리 사용을 최소화하지 않고 각각 브라우저가 서로에게 독립적으로 작동하도록 합니다

on that day, a cloud will appear rending the sky and the angels will be senthi down rank after rank.
그날 하늘이 구름과 더불어 갈라지고 천사들이 줄을 지어 내 려오도다

and he it is who maketh night a covering for you, and sleep repose, and maketh day a resurrection.
너희를 위해 밤을 의복으로 하시고 수면을 두어 휴식을 갖게 하며 낮을 두어 깨어나게 하심도 바로 그분이시라

and it is he who hath appointed the night and the day a succession, for him who desireth to consider or desireth to be grateful.
밤과 낮을 교대하게 하시는 분도 그분이시니 이는 하나님을 염원하고 감사하는 사람들을 위해 서라

all in the heavens and the earth entreat him for their needs; a new, mighty task engages him each day.
하늘에 있는 것과 대지에 있는 모든 것이 그분께 구하니 그분은 매일 새로운 영광을 행하시도 다

for each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. for example, february 1 is day 32 of the year.
name

and it is he who has made the night for you as clothing and sleep [a means for] rest and has made the day a resurrection.
너희를 위해 밤을 의복으로 하시고 수면을 두어 휴식을 갖게 하며 낮을 두어 깨어나게 하심도 바로 그분이시라

and if the two separate, allah will make each one independent of the other, with his capability; and allah is most capable, wise.
만일 그들이 이혼한다 하더라도 하나님은 그분의 은혜로 그 들 각자에게 보상하시니 하나님은 은혜와 지혜로 충만하심이라

and inform them that the water is shared between them, each [day of] drink attended [by turn].
그리고 물이 그들 사이에 분배되니 각자가 마실 물의 몫이 정해지더라

but if the two separate, out of his plenty allah will make each dispense with the other. indeed allah is all-bounteous, all-wise.
만일 그들이 이혼한다 하더라도 하나님은 그분의 은혜로 그 들 각자에게 보상하시니 하나님은 은혜와 지혜로 충만하심이라

he recalls your souls by night, and knows what you do by day; and then he raises you back each day in order that the term appointed by him is fulfilled. then to him you will return whereupon he will let you know what you have been doing..
밤에 너희를 잠들게 하며 낮에 너희들이 행하는 모든 것을 아는 분이 그분이시며 낮에 너희들 을 일깨워 정하여진 기간을 수행 하게 함도 그분이시거늘 너희도 그분에게로 돌아가니라 그분은 너희들이 행했던 모든 사실을 너희 들에게 보여주시리라