Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l eff inj ner pel gir low limb
다리의 신경 손상의 후유증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l ef inj ner shoul gir up limb
팔의 신경 손상의 후유증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inj/ner+l sp c/abd,l bk+plv lv
복부, 하배부 및 골반 부위에서의 신경 및 허리척수의 손상
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
and kish was the father of saul; and ner the father of abner was the son of abiel.
사 울 의 아 비 는 기 스 요 아 브 넬 의 아 비 는 넬 이 니 아 비 엘 의 아 들 이 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and his firstborn son abdon, then zur, and kish, and baal, and ner, and nadab,
그 장 자 는 압 돈 이 요 다 음 은 술 과 기 스 와 바 알 과 넬 과 나 답
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and abner the son of ner, and the servants of ish-bosheth the son of saul, went out from mahanaim to gibeon.
넬 의 아 들 아 브 넬 과 사 울 의 아 들 이 스 보 셋 의 신 복 들 은 마 하 나 임 에 서 나 와 서 기 브 온 에 이 르
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and afterward when david heard it, he said, i and my kingdom are guiltless before the lord for ever from the blood of abner the son of ner:
그 후 에 다 윗 이 듣 고 이 르 되 ` 넬 의 아 들 아 브 넬 의 피 에 대 하 여 나 와 내 나 라 는 여 호 와 앞 에 영 원 히 무 죄 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and all that samuel the seer, and saul the son of kish, and abner the son of ner, and joab the son of zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of shelomith, and of his brethren.
선 견 자 사 무 엘 과 기 스 의 아 들 사 울 과 넬 의 아 들 아 브 넬 과 스 루 야 의 아 들 요 압 이 무 론 무 엇 이 든 지 구 별 하 여 드 린 성 물 은 다 슬 로 못 과 그 형 제 의 수 하 에 있 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: