Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and there are diversities of operations, but it is the same god which worketh all in all.
또 역 사 는 여 러 가 지 나 모 든 것 을 모 든 사 람 가 운 데 서 역 사 하 시 는 하 나 님 은 같 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
whether you ask forgiveness for them or do not ask, it is all the same; god will not forgive them. surely god does not show a disobedient people the way.
그대가 그들의 죄를 사하여 달라 기도하든 아니하든 그들에게는 똑같은 것으로 하나님은 그들 을 용서하지 아니할 것이니 실로 하나님은 사악한 백성들을 인도하지 아니하시노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are they waiting for the angels to come to them, or the fulfillment of your lord's will? those who went before them did the same. god did not wrong them; rather they wronged themselves.
그들은 천사들이 그들에게 도래하거나 또한 그대 주님의 명 령이 이르기를 기다리고 있느뇨 그들 이전에도 그러하였거늘 그러나 하나님은 그들을 우롱하지 아 니하셨으나 그들이 스스로를 우롱했노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.