Results for old woman translation from English to Korean

old woman
노파

woman
우먼

except an old woman who lingered,
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

save an old woman among the lingerers.
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

except an old woman who lingered behind.
뒤에 남아있던 늙은 한 여 인과

except one old woman, who stayed behind.
뒤에 남아있던 늙은 한 여 인과

except for an old woman who lagged behind.
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

save an old woman among those that tarried;
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

except for an old woman among those who tarried.
뒤에 남아있던 늙은 한 여 인과

save an old woman among those who stayed behind;
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

excepting an old woman among those who remained behind,
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

except an old woman who was among those that stayed behind.
뒤에 남아있던 늙은 한 여 인과

except an old woman (who was) amongst those who tarried.
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

except an old woman (his wife) among those who remained behind.
뒤에 남아있던 늙은 한 여 인과

except an old woman (his wife) who was among those who remained behind.
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라

his wife came forward crying. she clasped her face, and said, “a barren old woman?”
이때 크게 웃으며 그의 아내가 다가와 그녀의 이마를 때리며 늙고 불임의 여성이 애를 갖는단 말이요 라고 말하매

his wife came out lamenting, striking her forehead, and said: "i, am old and barren woman?"
이때 크게 웃으며 그의 아내가 다가와 그녀의 이마를 때리며 늙고 불임의 여성이 애를 갖는단 말이요 라고 말하매

then came forward his wife, clamouring, and she smote her face, and said, 'an old woman, barren!'
이때 크게 웃으며 그의 아내가 다가와 그녀의 이마를 때리며 늙고 불임의 여성이 애를 갖는단 말이요 라고 말하매

then his wife came forward with a loud voice, she smote her face, and said: "a barren old woman!"
이때 크게 웃으며 그의 아내가 다가와 그녀의 이마를 때리며 늙고 불임의 여성이 애를 갖는단 말이요 라고 말하매

so hearing his wife went forth shouting. she struck her face and exclaimed: “a barren old woman am i.”
이때 크게 웃으며 그의 아내가 다가와 그녀의 이마를 때리며 늙고 불임의 여성이 애를 갖는단 말이요 라고 말하매