Results for originateth translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

originateth

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

allah originateth the creation, then he shall restore it, then unto him ye shall be returned.

Korean

하나님은 창조를 개시하사 그것을 되풀이 하시니 너희는 그 분에게로 귀의하노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

observe they not what wise allah originateth creation? and then he shall restore it. verily for allah that is easy.

Korean

하나님께서 어떻게 창조하시고 그것을 재창조하시는지 그들은 알지 못하지 않느뇨 실로 그것은 하나님께 쉬운 일이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he it is who originateth the creation, then shall restore it, and it is easier for him. his is the most exalted similitude in the heavens and in the earth; and he is the mighty, the wise.

Korean

창조를 개시하신 후 다시 되 풀이 하심도 그분이시니 그것은 그분께 쉬운 일이라 그분은 하늘 과 땅위에서 완전함으로 존재하시 니 그분은 권능과 지혜로 충만하 심이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is not he best who originateth creation, and shall thereafter restoreth it, and who provideth for you from the heaven and the earth? is there any godl along with allah? say thou: bring your proof, if ye are truth-tellers.

Korean

창조를 하시고 그후 창조를 거듭하시며 하늘과 땅으로부터 그대들에게 일용할 양식을 주신 분 은 누구이뇨 하나님 외에 다른 신이 있을 수 있느뇨 일러가로되 너희가 진실한 자들이라면 너희의 증거를 이르게 하라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,424,907 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK