Results for plunging translation from English to Korean

such as play at plunging,
그들은 허위에 몰두한 자들로

his head will be in the plunging
불지옥의 함정에 있게 되리라

those who are in plunging, playing.
그들은 허위에 몰두한 자들로

what shall let you know what the plunging is?
불지옥의 함정이 무엇인지 무엇이 그대에게 설명하려 주리요

so leave them plunging into false discourses and sporting until they meet their day which they are threatened with.
그러므로 거짓과 욕되는 말 에 탐닉한 그들을 그대로 두라 그들이 약속받는 그날을 맞이하리라

this is an army plunging in without consideration along with you; no welcome for them, surely they shall enter fire.
여기에 너희와 함께 들어온 한 무리가 있나니 그들은 환영받 지 못하도다 실로 그들은 불지옥 을 맛보리라

had it not been for the grace of god and his mercy on you in this world and the hereafter, a terrible punishment would have afflicted you for your plunging headlong into slander.
만일 현세와 내세에서 너희 위에 하나님의 은총과 자비가 없 었다면 너희가 중상했던 것으로 인하여 큰 벌을 맛보았으리라

shouldst thou question them, they will surely say:: we were only plunging about and playing. say thou: was it allah and his signs and his apostle that ye have been mocking?
그대가 그들에게 질문하니 우리는 잡담으로 얘기를 하고 있 었을 뿐입니다 라고 대답하더라 일러가로되 하나님과 그분의 말씀과 선지자를 너희는 아직도 조롱 하고 있느뇨

[the leaders of the faithless will be told,] ‘this is a group [of your followers] plunging [into hell] along with you.’ [they will repond,] ‘may wretchedness be their lot! for they will enter the fire.’
여기에 너희와 함께 들어온 한 무리가 있나니 그들은 환영받 지 못하도다 실로 그들은 불지옥 을 맛보리라