Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
star ratings
별 평가
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
higher ratings
높은 별점( r)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ratings, keywords, labels and flags
선호도, 키워드, 라벨, 깃발
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
whether amarok statistics should be synchronized with play count/ ratings on device and whether tracks played should be submitted to last. fm.
amarok 통계가 장치의 재생횟수/ 별점을 동기화하고 재생된 트랙들을 last. fm에 전송할지 여부
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
performance tests and ratings are measured using specific computer systems and/or components and reflect the approximate performance of intel products as measured by those tests.
성능 테스트 및 등급은 특정 컴퓨터 시스템 및/또는 구성 요소를 사용하여 측정하며, 테스트에서 측정된 인텔 제품의 성능을 반영합니다.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
<PROTECTED> rating of 13 a continuous and 16.5 a peak current for 10ms
<PROTECTED> 등급(연속 시 13 a, 피크 전류 10ms에 대해 16.5 a)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting