Results for remain translation from English to Korean

it will remain
다음은?

remain calm and carry on
맞춤법 검사

while you remain heedless?!
시간을 헛되이 보내려 하느 뇨

this feature will remain uninstalled.
이 기능은 설치되지 않습니다.

will you remain proudly heedless?
시간을 헛되이 보내려 하느 뇨

in which they will remain forever
그들은 그곳에서 영원히 머무 노라

all applications and data remain intact.
모든 응용 프로그램과 데이터가 그대로 유지됩니다.

wherein they shall remain for ever:
그들은 그곳에서 영원히 머무 노라

the connection will remain open in this case.
참고: this function will fail if there are open transactions on this connection. the connection will remain open in this case.

whoever hates you will himself remain childless.
실로 그대의 적은 모든 희망 으로부터 단절된 자들이라

and we let it remain upon him in the latter:
하나님은 후에 을 세대들을 위해 그에게 축복을 남겨

this feature will remain on your local hard drive.
이 기능은 로컬 하드 드라이브에 그대로 남아 있게 됩니다.

number of previous tracks to remain in the playlist.
재생 목록애서 최대 실행 취소 할 수 있는 횟수입니다.

in dbase format, deleted records remain in the file.
dbase 형식에서는 삭제된 레코드가 파일에 남아 있습니다.

gardens everlasting, whereof the portals remain opened for them.
에덴의 천국이 바로 그들을 위해 문을 열어놓고 있나니

those who remain constant in their salat (prayers);
항상 예배하는 그들이라

this application was written by somebody who wants to remain anonymous.
이 프로그램은 익명으로 남기 위한 사람이 작성했습니다.

the time (in seconds) that the style is to remain valid.
스타일이 유효할 시간(초)입니다.

he will say, "remain despised therein and do not speak to me.
그분께서 말씀이 있노라 그안으로 들어가라 그리고 내게 말 하지 말라

many thought that content would remain the domain of powerful media companies.
많은 사람들은 콘텐츠가 강력한 미디어 회사의 영역으로 남을 것이라고 생각했습니다.