From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save me
guhaejwo
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please save me
salyo juseyo
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please someone save me
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lord! save me and my household from what they do.
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, save me and my family from their deeds."
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“my lord, save me and my family from what they do.”
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my lord, save me and my family from their evil doings."
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plzz don't text me from now onwards
अब मुझे आगे से पाठ न दें
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exclude me from the unjust people".
주여 저를 죄지은 백성가운 데 두지 마옵소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
사 악 을 행 하 는 자 에 게 서 나 를 건 지 시 고 피 흘 리 기 를 즐 기 는 자 에 게 서 나 를 구 원 하 소
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and appoint an assistant for me, from my family.
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(and prayed:) "o lord, save me and my family from what they do."
주여 저와 저의 가족을 그 들이 행하는 것으로부터 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appoint a deputy (for me) from my own people.
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judge among us and save me and the believers with me".
저와 그들 사이를 판결하여주시고 저와 더불어 믿는 자들을 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am thine, save me; for i have sought thy precepts.
주 의 모 든 계 명 이 의 로 우 므 로 내 혀 가 주 의 말 씀 을 노 래 할 지 니 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: "no one can save me from god, nor can i find a place of refuge apart from him,
일러가로되 하나님에 대항하여 나를 보호하여 줄 어느 누구도없으니 나는 그분 외에 어떤 곳에서도 안식처를 구할 수 없노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so he left, fearful and vigilant, saying: 'my lord, save me from the harmdoing nation'
그는 두려움으로 주위를 살 피며 그곳으로부터 나가며 말하였 더라 주여 이 사악한 백성들로부 터 저를 구하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when ibrahim said: my lord! make this city secure, and save me and my sons from worshipping idols:
그리고 아브라함은 기도하였노라 주여 이 도시를 평화롬게 하여 주시고 저와 제 자손이 우상을섬기지 않도록 하여 주소서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden -
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: