Results for sheaf translation from English to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

they cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;

Korean

그 들 이 옷 이 없 어 벌 거 벗 고 다 니 며 주 리 면 서 곡 식 단 을 메

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the lord.

Korean

너 희 가 그 단 을 흔 드 는 날 에 일 년 되 고 흠 없 는 수 양 을 번 제 로 여 호 와 께 드 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he shall wave the sheaf before the lord, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.

Korean

제 사 장 은 너 희 를 위 하 여 그 단 을 여 호 와 앞 에 열 납 되 도 록 흔 들 되 안 식 일 이 튿 날 에 흔 들 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:

Korean

안 식 일 이 튿 날 곧 너 희 가 요 제 로 단 을 가 져 온 날 부 터 세 어 서 칠 안 식 일 의 수 효 를 채 우

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

speak unto the children of israel, and say unto them, when ye be come into the land which i give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:

Korean

이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 여 이 르 라 너 희 는 내 가 너 희 에 게 주 는 땅 에 들 어 가 서 너 희 의 곡 물 을 거 둘 때 에 위 선 너 희 의 곡 물 의 첫 이 삭 한 단 을 제 사 장 에 게 로 가 져 갈 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but they failed to make a just estimation of god when they said: "he did not reveal to any man any thing." ask them: "who then revealed the book that moses brought, -- a guidance and light for men, -- which you treat as sheafs of paper, which you display, yet conceal a great deal, though through it you were taught things you did not know before, nor even your fathers knew?" say: "god," and leave them to the sport of engaging in vain discourse.

Korean

그들은 하나님의 진리를 알 지 못하고 말하길 하나님은 인간 에게 아무것도 계시한 것이 없도 다 하더라 일러 가로되 모세가 인간을 위한 빛과 복음으로 가져온 성서는 누가 보냈느뇨 너희는 그 것을 너희가 원하는 대로 각각의 종이에 기록하여 보이며 한편으로는 많은 내용을 숨기더라 너희는 너희와 너희 선조들이 알지 못한 것을 배웠노라 일러가로되 하나님께서 그것을 보내셨으며 그들이 공론에 빠지도록 두어라 하였느니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,885,029,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK