Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like being shot
총 맞은 것처럼
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authentication (one shot)
인증 (일회용)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intentionally shot -handgun
권총발사에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intentionally shot with handgun
권총발사에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
admin authentication (one shot)
관리자 인증 (일회용)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[x]intentionally shot -handgun
권총발사에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enemy has shot. shoot now!
적이 포격하였습니다. 공격하십시오!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single shot pid: %1 (%2)
일회용 pid:% 1 (% 2) authorization scope; pid is process id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shot right through my heart
mi wo yo
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he then shot a glance at the stars.
그런 후 그는 별들을 쳐다 보고서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a screen shot of what kdm will look like.
kdm 모습의 스크린샷입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dressed in brocade and shot silk, facing one another.
섬세한 실크와 비단 옷을 걸치고 서로의 얼굴을 맛보게 되리 라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they do not eavesdrop on the supernal elite—they are shot at from every side,
그리하여 그들은 천사들의 회의를 엿들을 수 없고 사방에서 화염의 돌을 맞으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need to change the location of your shot, drag the pin on the map across the street or across the country.
사진의 위치를 변경하고 싶으면 국가나 거리를 가로질러 핀을 지도에 끌어옵니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
그 살 을 날 려 저 희 를 흩 으 심 이 여 많 은 번 개 로 파 하 셨 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to hit the ball, press and hold the down arrow or left mouse button. how long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto his lad, run, find out now the arrows which i shoot. and as the lad ran, he shot an arrow beyond him.
아 이 에 게 이 르 되 ` 달 려 가 서 나 의 쏘 는 살 을 찾 으 라' 하 고 아 이 가 달 려 갈 때 에 요 나 단 이 살 을 그 의 위 로 지 나 치 게 쏘 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: