Results for snapshot translation from English to Korean

snapshot
스냅샷

& new snapshot
새 스냅샷( n)

backup snapshot
백업 스냅숏

& save snapshot as...
다른 이름으로 스크린샷 저장... (s)

snapshot & delay:
지연 시간( d):

report execution snapshot
보고서 실행 스냅숏

quick save snapshot & as...
빠른 스냅샷 저장( a)...

snapshot delay in seconds
초 단위의 찍기까지 기다릴 시간입니다.

remove snapshot file before backup
백업하기 전에 스냅샷 파일 삭제

snapshot will be taken in %1 seconds
% 1초 후 찍습니다

click this button to take a new snapshot.
새 스냅샷을 찍으려면 이 단추를 누르십시오.

save failures of this testrun as failure snapshot
이 테스트 수행에서 발생한 실패를 실패 스냅샷 으로 저장하기

preview of the snapshot image (%1 x %2)
스냅샷 그림 미리 보기 (% 1 x% 2)

click this button to open the snapshot with another application.
현재 스냅샷을 다른 프로그램에서 열려면 누르십시오.

click this button to copy the current snapshot to the clipboard.
현재 스냅샷을 클립보드로 복사하려면 누르십시오.

when enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
활성화되면 창 스냅샷에 창 장식이 들어갑니다.

save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog.
파일 저장 대화 상자를 표시하지 않고 사용자가 지정한 경로에 스냅샷을 파일로 저장합니다.

select a region using the mouse. to take the snapshot, press the enter key. press esc to quit.
마우스로 영역을 선택하십시오. enter 키를 누르면 스냅샷을 찍으며, esc 키를 누르면 종료합니다.

compare failures of this testrun against snapshot. defaults to the most recently captured failure snapshot or none if none exists.
이 테스트 실행의 실패 결과를 스냅샷 과 비교합니다. 기본값은 최근에 만들어진 실패 스냅샷을 사용하거나 존재하지 않으면 사용하지 않습니다.

generates a one-time snapshot of the data. to see an updated report, execute the same report again to create a writer document with the updated data.
데이터의 한번 스냅샷을 생성합니다. 업데이트된 보고서를 보려면 동일한 보고서를 다시 실행하여 업데이트된 데이터로 writer 문서를 만듭니다.