Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assault-submersion
물에 빠짐에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
assault by submersion
물에 빠짐에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
os drowning and submersion
기타 명시된 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drown/submersion in bath
목욕통 안에 있는 동안 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drowning and nonfatal submersion
익사 및 비치명적 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immersion hand and foot; submersion
침수병 및 침족병
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
assault by drowning and submersion
물에 빠짐에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]drown/submersion in bath
목욕통 안에 있는 동안 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other specified drowning and submersion
기타 명시된 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drowning and submersion, undetermined intent
의도 미확인의 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]inten self drown/submersion
물에 빠짐에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intentional self harm by drowning and submersion
물에 빠짐에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
assault by drowning and submersion, unspecified
물에 빠짐에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drowning and submersion while in bath-tub
목욕통 안에 있는 동안 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drowning and submersion following fall into bath-tub
목욕통으로 떨어진 후 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]drowning and submersion, undetermined intent
의도 미확인의 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drowning and submersion following fall into natural water
자연수로 떨어진 후의 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intentional self-harm by drowning and submersion, unspecified
물에 빠짐에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]drowning and submersion whilst in bath-tub
목욕통 안에 있는 동안 물에 빠짐
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]assault by drowning and submersion (event)
물에 빠짐에 의한 가해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.