Results for submitting translation from English to Korean

before submitting
전송하기 전에

submitting data to %1
데이터를% 1( 으) 로 보내는 중

warn me before submitting forms without security
보안되지 않은 양식을 보내기 전에 알림

submitting yourselves one to another in the fear of god.
그 리 스 도 를 경 외 함 으 로 피 차 복 종 하

web browsers are supposed to use the same character encoding when submitting form.
예 3. php.ini setting for sjis users

o believers, fear god as he should be feared, and do not die but submitting (to him).
믿는자들이여 하나님을 두 려워하라 그리고 무슬림으로써 임종하라

this is most likely to be caused by a bug in the server program. please consider submitting a full bug report as detailed below.
이것은 서버 프로그램에 의해서 발생한 오류 같습니다. 아래에 나와 있는 정보를 포함하여 버그를 보고해 주십시오.

he said: o chiefs! which of you will bring unto me her throne, ere they come unto me submitting themselves?
그가 말하길 족장들이여 그 들이 내게 귀순하여 오기 전에 너희 중에 누가 그 여왕의 옥좌를 내게 가져올 수 있느뇨

among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. as for those who have submitted—it is they who pursue rectitude.
우리 중에 하나님께 귀의하 는 자 있고 이탈하는 자 있나니 귀의하는 자 누구든 올바른 길을 추구하노라

shall we then treat the (submitting) muslims like the mujrimun (criminals, polytheists and disbelievers, etc.)?
하나님이 믿음의 백성들을 죄인의 백성들처럼 대우하려 하시겠느뇨

and you cannot guide the blind away from their error. you will only make hear those who believe in our verses so they are muslims [submitting to allah].
그대는 그들의 죄악으로 장 님이 된 그들을 위한 안내자도 될 수 없으며 하나님의 말을 믿는 무 슬림 외에는 아무도 듣게 할 수 없노라

abraham was neither a jew nor a christian, but he was one inclining toward truth, a muslim [submitting to allah]. and he was not of the polytheists.
아브라함은 유대인도 기독교 인도 아닌 성실한 무슬림이었으며 또한 우상을 숭배한분도 아니었 노라

\<ahelp hid=\".\"\>select the format of submitting forms from within the pdf file.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>pdf 파일 내에서의 양식 전송 형식을 선택합니다.\</ahelp\>