Results for testifiedst translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

testifiedst

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands.

Korean

그 러 나 주 께 서 여 러 해 동 안 용 서 하 시 고 또 선 지 자 로 말 미 암 아 주 의 신 으 로 저 희 를 경 계 하 시 되 저 희 가 듣 지 아 니 하 므 로 열 방 사 람 의 손 에 붙 이 시 고

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

Korean

다 시 주 의 율 법 을 복 종 하 게 하 시 려 고 경 계 하 셨 으 나 저 희 가 교 만 히 행 하 여 사 람 이 준 행 하 면 그 가 운 데 서 삶 을 얻 는 주 의 계 명 을 듣 지 아 니 하 며 주 의 규 례 를 범 하 여 고 집 하 는 어 깨 를 내 어 밀 며 목 을 굳 게 하 여 듣 지 아 니 하 였 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,613,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK